Альбом
Краткие сведения
- Исполнитель
- Neu!
- Выпущен
- 1975
- Альбом
- Третий студийный альбом
- Оригинальные треки
- Six
- Label
- Brain 1062
- Продюсеры
- Neu! и Конни Планк
Почему это важно
Разделённое сотрудничество становится цельной двухсторонней конструкцией
Neu! ’75 делает художественное расхождение слышимым, не сводя альбом к неудачному компромиссу.
На первой стороне Клаус Дингер остаётся за ударными, а Михаэль Ротер развивает гитарные, фортепианные и синтезаторные пейзажи в Isi, Seeland и Leb' Wohl. На второй Дингер переходит к гитаре и ведущему вокалу; Томас Дингер и Ханс Лампе создают двойную барабанную основу под Hero, E-Musik и After Eight.
Перемена заключается не только в громкости. Первая сторона растягивает мелодию по открытому пространству, тогда как вторая использует голос, повторение и атаку как публичное обращение.
Продюсирование Конни Планка придаёт обоим составам ясность, не делая вид, будто у них одинаковые инструментальные приоритеты. Hero и After Eight направляют прямой пульс Neu! к более жёсткой вокальной форме, которую позднейшие слушатели связали с панком и постпанком. Между ними почти десятиминутная E-Musik движется как машиноподобное путешествие, чьё повторение связывает две стороны сильнее, чем предполагают их внешние стили.
Альбом важен потому, что разногласие становится последовательностью: переворот винила — точная точка, где одна версия Neu! прекращается и начинается другая.
Волперат, 1974–75
Ротер возвращается из Harmonia в изменившуюся Neu!
Neu! 2 вышел в 1973 году, после чего Ротер работал с Хансом-Йоахимом Рёделиусом и Дитером Мёбиусом в Harmonia.
Ротер и Дингер вновь собрались для сессий в студии Конни Планка с декабря 1974 по январь 1975 года.
Оригинальные кредиты альбома называют Дингера и Ротера композиторами, а Neu! вместе с Планком — продюсерами.
Первая сторона сохраняет модель исполнения первоначального дуэта: Ротер отвечает за мелодические инструменты, Дингер — за ударные. На второй Дингер берёт гитару и ведущий вокал, а его брат Томас и коллега Планка Ханс Лампе играют на ударных.
Этот расширенный состав предвосхищает отношения между музыкантами, которые Дингер продолжит в La Düsseldorf после прекращения регулярной работы Neu!.
Brain выпустил альбом в Германии в 1975 году под каталожным номером 1062; британское издание распространяла United Artists. Авторизованные переиздания Grönland в 2001 году вернули шеститрековый альбом в широкий оборот и сохранили первоначальную конструкцию сторон.
Разделённый состав
Дуэт на первой стороне; гитарист-вокалист и двойные ударные на второй
Гитара Ротера на первой стороне редко ведёт себя как сольный инструмент. Она проводит длинные мелодические дуги, чей вес зависит от фортепиано, синтезатора и пространства, оставленного Планком.
Игра Дингера на ударных в Isi уверенна, но менее конфронтационна, чем в Hallogallo; она позволяет клавишно-гитарной мелодии стать кажущимся двигателем. Leb' Wohl использует сдержанный голос Ротера как часть среды прощания, а не как выступление фронтмена. На второй стороне переход Дингера от ударных к гитаре превращает авторство в физическое положение: его голос и искажение занимают центр, который прежде он поддерживал.
Томас Дингер и Лампе не просто заменяют одного барабанщика. Их объединённые партии создают массу, стереоширину и повторяющийся удар под тремя более жёсткими треками.
Ротер остаётся частью фактуры второй стороны, поэтому пластинка — не два сольных мини-альбома, соединённых вместе. Сопродюсирование Планка сохраняет контраст, не сглаживая всё до единой тембровой подписи. Точные кредиты, ограниченные сторонами, не позволяют ошибочно приписать Томасу Дингеру и Лампе участие в тихой первой половине.
Два звучания
Фортепианные горизонты уступают вокальной абразивности и удвоенному удару
Isi открывается фортепиано и светлыми синтезаторно-гитарными линиями над непрерывным пульсом ударных; мелодия словно путешествует, не нуждаясь в спетом пункте назначения. Seeland замедляет горизонт и оставляет больше места протяжённой гитаре, превращая географическое название в терпеливую атмосферу солёного воздуха. Leb' Wohl соединяет водоподобную среду, редкие клавишные и тихое повторяющееся прощание, завершая первую сторону исчезновением, а не кульминацией. Hero разрывает вторую сторону искажённой гитарой, двойными ударными и настойчивым, не вполне контролируемым ведущим голосом Дингера.
E-Musik почти десять минут развивает новый состав, используя повторяющийся ритм, электронные эффекты и проходящие звуки как путешествие через изменённые машины. After Eight сжимает эту силу в самую короткую пьесу альбома: гитара и ударные атакуют конечную точку, а не мягко выходят из E-Musik. Первая сторона предпочитает долгий спад и мелодическую непрерывность; вторая — края, вокальное присутствие и перкуссионную плотность.
Обе половины остаются Neu!, потому что повторение структурно в каждой: одна позволяет ему раскрывать пространство, другая использует его для поддержания конфронтации.
Путеводитель по композициям
Шесть пьес от Isi до After Eight
Isi
Фортепиано придаёт открытию мелодический профиль, более непосредственно очерченный, чем Hallogallo, однако ровная игра Дингера на ударных по-прежнему делает длительность основой. Ротер наслаивает вокруг темы гитару и синтезатор, не превращая её в куплет и припев. Уверенное движение трека открывает альбом движением, а не конфликтом.
Seeland
Название указывает на нидерландскую прибрежную провинцию, а исполнение расширяется в медленный открытый пейзаж. Протяжённая гитара, сдержанный пульс и электронная окраска делают расстояние слышимым. Расположенная между Isi и прощанием, пьеса превращает путешествие из ритмического движения в среду, которую слушатель словно пересекает.
Leb' Wohl
Немецкая фраза означает «прощай». Голос Ротера тих и непринуждён, окружён водоподобным звуком и долгим инструментальным затуханием. Он завершает сторону дуэта уходом присутствия, поэтому физический переворот пластинки становится частью разделения перед приходом Hero Дингера.
Hero
Дингер вступает как гитарист и ведущий вокалист над двойными ударными Томаса Дингера и Ханса Лампе. Его повторяющееся обращение звучит одновременно вызывающе, ранено и публично. Трек не имитирует позднейший панк; он достигает сходной прямоты собственными накопленными методами Neu!: пульсом, искажением и длительностью.
E-Musik
Название может означать серьёзную или электронную музыку, но пьеса отказывается от одной категории. Двойные ударные и повторяющаяся гитара создают транспорт, а эффекты и проходящие звуковые события постоянно меняют маршрут. Длинная центральная позиция соединяет вокальную силу Hero с короткой финальной атакой After Eight.
After Eight
Самая короткая композиция завершает альбом без возвращения к спокойствию первой стороны. Голос и гитара Дингера остаются обнажёнными, а двое барабанщиков концентрируют пульс в компактный удар. Название отмечает время после вечернего порога, но исполнение трактует этот порог как отправление, а не отдых.
Прощание и движение
Пейзаж, прощание и требование двигаться
У Neu! ’75 нет документированного линейного сюжета, но его стороны ставят два эмоциональных и социальных пространства.
Isi и Seeland превращают путешествие в мелодию и пейзаж, а не в завоевание. Leb' Wohl прямо называет уход и помещает слово в растворяющуюся среду. Hero начинает вторую сторону требованием человеческой фигуры, способной действовать, но напряжённый голос Дингера делает героизм нестабильным. E-Musik переходит от человека к категории, сопоставляя культурную серьёзность и электронный процесс с физическим повторением.
After Eight называет час за пределами обычного дневного распорядка — подходящую точку для финального выброса, не разрешающего прежнее прощание. Чёрно-белое противопоставление обложки вторит сторонам, не доказывая, что спокойствие добро, а абразивность зло. Основная концепция — сосуществование под напряжением: расстояние, прощание, требование и движение занимают один альбом, потому что не могут примириться в другом месте.
Brain 1062
Дебютная обложка, обращённая в чёрное
Оригинальное немецкое издание Brain имеет каталожный номер 1062.
Neu! указаны авторами оформления и обложки, продолжая авторство дуэта за пределами звука.
Чёрное поле с белой надписью Neu! обращает вспять белое поле и красное объявление дебюта.
Добавление '75 привязывает альбом к году, одновременно представляя знакомое имя как изменённый материал. Isi, Seeland и Leb' Wohl занимают первую сторону; Hero, E-Musik и After Eight — вторую. В позднейших подробных кредитах фотографами названы Энн и Томас Дингер. Симметрия три на три скрывает намеренную асимметрию состава, слышимую лишь после переворота.
Третий альбом
Brain 1062 и признание, пришедшее позже
Brain выпустил Neu! ’75 в Германии в 1975 году под первоначальным каталожным номером 1062.
Альбом стал третьей студийной совместной работой Дингера и Ротера, выпущенной под именем Neu!.
Контраст двух сторон дал позднейшим критикам ясную рамку, хотя определение одной половины как эмбиентной, а другой как панковой способно упростить общее повторение и продюсирование.
Hero стал наиболее часто упоминаемым треком второй стороны, тогда как Isi и Leb' Wohl продолжили более тихую линию Neu!.
Очень благоприятная переоценка NME в 1979 году помогла сформулировать значение альбома уже после первоначального периода.
Grönland переиздал основной каталог Neu! в 2001 году, открыв полную последовательность из шести треков гораздо более широкой международной аудитории.
Путеводитель не превращает ретроспективное признание в выдуманный результат чартов 1975 года.
Разделённое наследие
Эмбиентная уравновешенность и давление прото-панка на одной пластинке
Neu! ’75 часто понимают как точку, где разные музыкальные приоритеты дуэта уже невозможно скрыть — и где они становятся творчески полезными.
Первая сторона соединяет язык Neu! Ротера с просторной мелодической работой, которую он развивал в Harmonia.
Вторая сторона утверждает конфигурацию гитары и двойных ударных, которую Дингер, Томас Дингер и Лампе перенесли в La Düsseldorf. Вокальная прямота Hero стала ориентиром в позднейших разговорах о панке и постпанке, однако семиминутная форма остаётся несомненно Neu!. E-Musik показывает, что более жёсткий состав всё ещё способен поддерживать длительное повторение и электронное преобразование.
Leb' Wohl показывает, что голос может войти в самую тихую музыку Neu!, не превращая её в обычную интимность автора-исполнителя. Авторизованные переиздания сохраняют разрыв сторон, важнейший для понимания и состава, и настроения. Наследие основано на продуктивном разделении: альбом предлагает два будущих и отказывается выбирать одно за слушателя.
Первоначальная программа
Сохраняйте стороны три на три и разделение состава
Оригинальный альбом содержит шесть треков. На каждой стороне по три. Leb' Wohl завершает первую сторону. After Eight — первоначальный финал.
Томас Дингер и Ханс Лампе ограничены второй стороной. Официальное немецкое название Seeland нельзя делить на переведённую магазинную формулировку See Land. Ведущий вокал — важная часть альбома. Позднейшие материалы бокс-сетов и трибьютов не меняют программу Brain 1062.
Маршрут прослушивания
Переверните пластинку и услышьте, как меняется группа
- Услышьте, как первый кажущийся горизонт Isi задаёт фортепиано, а не гитара.
- Позвольте Seeland замедлить путешествие до места.
- Воспринимайте Leb' Wohl и переворот винила как одно отправление.
- Отметьте немедленную смену состава с началом Hero.
- Следуйте за E-Musik как по маршруту из повторения и проходящих эффектов.
- Позвольте After Eight закончить альбом, не возвращая спокойствие.
- Сравните стороны по тому, как каждая использует длительность, а не только громкость.
Исследовательский путь
Источники и дополнительное чтение
- Официальная шеститрековая программа 1975 года — Grönland Records
- Официальная история исполнителя, настроения и авторизованные переиздания — Grönland Records
- Кредиты композиций, состав и сведения о продюсировании — AllMusic
- Оригинальное издание Brain 1062 — Recordsale
- Первоначальный порядок сторон три на три — сведения об оригинальной пластинке на Groovenut
- Томас Дингер и хронология третьего альбома Neu! — Bureau B