Перейти к содержанию

Путеводитель по классическому альбому

Sowiesoso

Cluster · 1976 · Краут-рок / Электроника / Эмбиент

Выпущенный Sky Records в 1976 году Sowiesoso — четвёртый альбом Cluster из семи композиций, записанный Dieter Moebius и Hans-Joachim Roedelius за два дня в Forst и сведённый в студии Conny Plank.

Выпущен в 1976 годуСемь инструментальных композицийSky 005
Посмотреть альбом на Amazon →

Партнёрская оговорка: Переход по ссылкам Amazon на этой странице может принести RetroForge Records небольшую комиссию без дополнительных расходов для вас.

Альбом

Краткие сведения

Исполнитель
Cluster
Альбом
Четвёртый альбом
Первоначальные композиции
Семь
Основа
Moebius и Roedelius
Запись
Два дня в Forst
Первый лейбл
Sky Records

Почему это важно

Cluster делают сдержанность изобильной

Sowiesoso вновь объединяет Cluster после десяти миниатюр Zuckerzeit с индивидуальным авторством: все семь работ имеют общие кредиты Moebius–Roedelius. Альбом был записан всего за два дня, но его ясность исходит из развитого общего языка, а не спешки. Простые электронные циклы поддерживают фортепианоподобные тоны, синтезаторную мелодию, примитивные ритмические рисунки и эпизоды почти без бита. Его пасторальное тепло отражает среду Forst, не превращаясь в имитацию природы.

Студийное сведение Conny Plank придаёт скромной палитре источников глубину и разделение. Первоначальная заглавная композиция длится больше восьми минут; несколько CD сократили её, поэтому выбор издания имеет значение. Альбом начинает отношения Cluster со Sky Records. Вокала нет, поэтому инструментальная классификация точна даже там, где мелодическая фразировка кажется песенной.

1976 год

После Harmonia дуэт возвращается к Cluster

После Zuckerzeit Moebius и Roedelius продолжили работать с Michael Rother как Harmonia. Brian Eno присоединился к трём музыкантам для сессий в Forst в 1976 году, позднее выпущенных как Tracks and Traces. Затем Rother сосредоточился на сольной карьере, а Moebius и Roedelius вернулись к имени Cluster. Они записали Sowiesoso на своей сокращённой установке Forst за двухдневную сессию.

Материал был сведён в студии Conny Plank в Wolperath. Sky Records выпустила альбом в 1976 году под каталожным номером 005. Это был четвёртый студийный альбом Cluster и первый оригинальный релиз на Sky. Следующий проект поместил имя Brian Eno рядом с Cluster на совместном альбоме 1977 года.

Совместное авторство

Общий язык двух исполнителей на синтезаторах

Dieter MoebiusСинтезаторы, клавишные, электроника и композиция
Hans-Joachim RoedeliusСинтезаторы, клавишные, электроника и композиция
ClusterИсполнение и продюсирование
Conny PlankСтудийное сведение и продюсерское сотрудничество
Jörg WinkhausФотография
Forst studioМесто записи
Sky RecordsПервоначальный лейбл

Общие авторские кредиты не позволяют разделить семь композиций по явной карте сольных авторов, использованной на Zuckerzeit. Moebius вносит абразивные края и эксцентричное чувство времени, не господствуя в каждом ритмическом эпизоде. Roedelius вносит лирические контуры и фортепианоподобные краски, не владея каждой мягкой мелодией. Общая палитра делает взаимодействие важнее умозрительного приписывания ноты за нотой.

Роль Plank относится к сведению и продюсированию, а не к указанному инструментальному исполнению. Ограниченная установка побуждает каждый звук одновременно нести мелодические, ритмические и пространственные функции. В кредиты альбома не входят барабанщик, гитарист, вокалист или исполнение Brian Eno. Фотография Jörg Winkhaus — визуальный кредит и не подразумевает дизайнерской или музыкальной роли.

Пасторальная электроника

Пасторальные циклы со странными механизмами внутри

Sowiesoso предпочитает круговые фразы, меняющиеся через прикосновение, регистр и малые изменения сопровождения. Ритм-машины остаются слышимыми, но менее царапающими и выдвинутыми на передний план, чем на Zuckerzeit. Клавишные тембры могут напоминать игрушечные инструменты, фортепиано, колокольчики или бытовые механизмы. Эпизоды без бита всё равно движутся, потому что длительности тонов и гармоническое давление продолжают меняться.

Дуэт использует повторение как способ заметить различие, а не стереть его. Тепло и тревога часто занимают одну пьесу, особенно когда привлекательная мелодия располагается над неустойчивым строем. Сведение даёт воздух вокруг отдельных партий, несмотря на низкокачественное исходное оборудование. Более длинные заключительные пьесы растягивают спокойствие альбома, не возвращаясь к индустриальной тьме Cluster II.

Путеводитель по семи композициям

Семь путей от «в любом случае» к вечности

01

Sowiesoso

Название может означать «всё равно» или «в любом случае», и вступительная работа движется с подобной непринуждённой уверенностью. Одноаккордовый цикл, легко пробулькивающий пульс и парящая мелодия устанавливают равновесие альбома между скромными механизмами и лирической лёгкостью. На протяжении первоначальных восьми минут детали входят, не объявляя формальных разделов. Композиция не спешит к кульминации; она позволяет повторению стать местом, где важны малые тональные изменения.

02

Halwa

Названная в честь сладости Halwa сжимает рябящий орнамент и мягко неровный пульс менее чем в три минуты. Её мелодические повороты намекают на воображаемую арабеску, не документируя конкретную музыкальную традицию. После просторного вступления пьеса действует как концентрированный цвет. Как и сладости Zuckerzeit, её сладость уравновешена странным электронным зерном.

03

Dem Wanderer

«Страннику» даёт движению человеческого адресата без использования голоса. Неторопливый пульс и возвращающийся мотив устойчиво продвигаются, пока вокруг них меняются тембры. Музыка не изображает пункт назначения и не драматизирует путешествие; она схватывает состояние продолжения. Лаконичная форма делает её одним из самых ясных песенноподобных высказываний альбома.

04

Umleitung

«Объезд» завершает первую сторону, превращая смену направления в ритмическую комедию. Пульсирующая низкая октава и фортепианоподобный мотив кружат друг вокруг друга, пока примитивная перкуссия не усиливает давление. Вместо прибытия туда, куда словно ведёт начальный рисунок, аранжировка изгибается и затухает. Композиция делает отклонение своей структурой, а не сюжетной случайностью.

05

Zum Wohl

Немецкий тост «За здоровье» открывает вторую сторону более медленной и просторной конструкцией. Редкие тоны и паузы придают каждому вступлению вес. Благополучие здесь — не бурное празднование, а размеренное равновесие, поддерживаемое двумя исполнителями. Отсутствие сильного бита делает композицию намеренным противовесом Umleitung.

06

Es War Einmal

«Жили-были» призывает повествование, однако инструментальная музыка предлагает память, а не сюжет. Ночное, слегка меланхоличное поле окружает простое мелодическое присутствие. Звуки кажутся состарившимися в момент появления, словно вспоминаются через несовершенное оборудование. Эмоциональная прямота растёт из сдержанности: дуэт оставляет достаточно места, чтобы резонанс намекнул на то, чего слова никогда не уточняют.

07

In Ewigkeit

«В вечности» растягивает заключительное пространство дальше семи минут. Пьяная гармония и медленно вращающиеся электронные слои приближаются к постоянству, не становясь статичными. Малые изменения высоты сохраняют поверхность живой, а название расширяет временной масштаб за пределы домашнего оборудования альбома. Пьеса заканчивается не окончательностью, а продолжающимся обращением — подходящий финал для музыки, построенной из циклов.

Время и движение

Движение, благополучие, память и длительность

Названия движутся от непринуждённого принятия к вечности, расширяя масштаб последовательности. Halwa и Zum Wohl привносят в электронную музыку питание и общительность. Dem Wanderer и Umleitung рассматривают движение через устойчивое продвижение и изменённый маршрут. Es War Einmal поворачивается назад к памяти и началам историй.

In Ewigkeit смотрит вперёд в бесконечную длительность. Никакие тексты не связывают эти идеи в буквальную историю. Общие авторские кредиты усиливают альбом, занятый сосуществованием и течением. Повседневные немецкие фразы удерживают космические следствия на земле обычной жизни.

Sky 005

Тихий объект Sky для музыки, созданной дома

Sky Records выпустила Sowiesoso под каталожным номером 005 в 1976 году. Обложка представляет более тихую индивидуальность, чем подчёркнутая розовая типографика Zuckerzeit. Jörg Winkhaus получил кредит за фотографию. Четыре композиции занимают первую сторону, три — вторую.

Переворот после Umleitung отделяет более ритмичную вступительную половину от следующего за ней просторного тоста. Некоторые позднейшие CD использовали сокращённый мастер заглавной композиции. Переиздания Bureau B восстанавливают альбом внутри авторизованного каталога Cluster. Варианты оформления не меняют стабильный порядок семи названий.

Четвёртый альбом

Первый альбом на Sky находит собственный темп

Sowiesoso вышел в 1976 году как четвёртый альбом Cluster. Это был первый оригинальный LP дуэта для гамбургской Sky Records. Первоначальная программа из семи композиций длится примерно тридцать восемь минут. Компактная история двухдневной записи контрастирует с терпеливой поверхностью музыки.

Позднейшая критика часто подчёркивает его пасторальный, мелодичный и контролируемый характер. Эти качества не требуют приписывать альбом Brian Eno, который на нём не играет. К долговременной репутации не привязываются неподтверждённые вершины чартов или данные о продажах. В 1977 году последовал Cluster & Eno с явно иной атрибуцией исполнителя и контекстом сессии.

Тихая веха

Тёплая электроника без эмбиентной анонимности

Sowiesoso стал одной из самых ясных демонстраций Cluster того, что мягкая электронная музыка способна оставаться эксцентричной. Тоны музыкальной шкатулки и циклические мелодии повлияли на позднейшую эмбиентную, lo-fi и независимую электронную эстетику. Пластинка сохраняет тепло, не скрывая ограничений и странностей аналогового оборудования. Совместная композиция делает её особенно сильным документом Moebius и Roedelius как действующего дуэта.

Сведение Plank поддерживает ясность, но никогда не превращает малую студию Forst в глянцевую продукцию. Его спокойствие отличается и от давления Cluster II, и от быстрой последовательности сольных миниатюр Zuckerzeit. Позднейшие сотрудничества с Eno расширили состав, но интимность этого альбома зависит от двух исполнителей. Наследие покоится на равновесии: повторения и изменения, юмора и меланхолии, домашнего масштаба и открытой длительности.

Осторожно с длительностями

Восстановите полную заглавную композицию

Первоначальный LP 1976 годаSky 005 с четырьмя композициями на первой стороне и тремя на второй.
Осторожно с заглавной композициейПервоначальная Sowiesoso длится около восьми минут; некоторые CD используют более короткую редакцию.
Граница составаBrian Eno не играет на этом альбоме Cluster.

Каноническая последовательность содержит семь композиций. Первоначальная заглавная композиция длится примерно 8:10 или 8:11. Распространённая версия на компакт-диске сокращает её примерно до 7:17. Современный стриминг Bureau B восстанавливает более длинную программу.

Небольшие различия общего времени возникают из-за мастеринга и индексации. Переворот стороны следует после Umleitung. Все пьесы совместно приписаны Moebius и Roedelius. Первоначальный альбом полностью инструментальный.

Маршрут прослушивания

Слушайте изменения внутри кажущегося спокойствия

  1. Выберите полную вступительную композицию и следуйте за её одноаккордовым циклом.
  2. Услышьте Halwa как концентрированный тембр, а не экзотическое описание.
  3. Сравните устойчивое движение Dem Wanderer с отклонением Umleitung.
  4. Сделайте паузу на первоначальном перевороте стороны.
  5. Позвольте пространствам Zum Wohl перенастроить ваше чувство ритма.
  6. Слушайте в Es War Einmal память, созданную без слов.
  7. Оставайтесь с In Ewigkeit, пока её циклы не начнут ощущаться открытыми, а не повторяющимися.

Исследовательский след

Источники и дополнительное чтение

Продолжить исследование

Дальше по графу знаний RetroForge

Кураторские маршруты к людям, записям, событиям и идеям, расширяющим музыкальный контекст.

Жанры и сцены