Перейти до вмісту

Путівник класичним альбомом

Sowiesoso

Cluster · 1976 · Краутрок / електронна музика / ембієнт

Випущений Sky Records 1976 року, Sowiesoso — четвертий семикомпозиційний альбом Cluster, записаний Dieter Moebius і Hans-Joachim Roedelius за два дні у Forst та зведений у студії Conny Plank.

Випущено 1976 рокуСім інструментальних композиційSky 005
Переглянути цей альбом на Amazon →

Партнерська примітка: Посилання Amazon на цій сторінці можуть принести RetroForge Records невелику комісію без додаткових витрат для вас.

Платівка

Коротко

Виконавець
Cluster
Альбом
Четвертий альбом
Оригінальні композиції
Сім
Основа
Moebius і Roedelius
Запис
Два дні у Forst
Перший лейбл
Sky Records

Чому це важливо

Cluster роблять стриманість щедрою

Sowiesoso знову об’єднує Cluster після десяти індивідуально написаних мініатюр Zuckerzeit: усі сім творів мають спільні кредити Moebius–Roedelius. Альбом записали лише за два дні, але його ясність походить із розвиненої спільної мови, а не поспіху. Прості електронні цикли підтримують фортепіаноподібні тони, синтезаторну мелодію, примітивні ритмічні візерунки й фрагменти майже без біту. Його пасторальне тепло відображає середовище Forst, не стаючи наслідуванням природи.

Студійне зведення Conny Plank дає скромній палітрі джерел глибину й розділення. Оригінальна заголовна композиція триває понад вісім хвилин; кілька CD її скоротили, тож вибір видання має наслідки. Альбом починає зв’язок Cluster зі Sky Records. Вокалу немає, тому інструментальна класифікація точна навіть там, де мелодійне фразування здається пісенним.

1976

Після Harmonia дует повертається до Cluster

Після Zuckerzeit Moebius і Roedelius продовжили працювати з Michael Rother як Harmonia. Brian Eno приєднався до трьох музикантів для сесій у Forst 1976 року, пізніше випущених як Tracks and Traces. Потім Rother зосередився на сольній кар’єрі, а Moebius і Roedelius повернулися до назви Cluster. Вони записали Sowiesoso на скороченому обладнанні Forst за дводенну сесію.

Матеріал звели в студії Conny Plank у Wolperath. Sky Records випустив альбом 1976 року під каталожним номером 005. Це був четвертий студійний альбом Cluster і перший оригінальний реліз для Sky. Наступний проєкт поставив ім’я Brian Eno поруч із Cluster на спільному альбомі 1977 року.

Спільне авторство

Спільна мова двох синтезатористів

Dieter MoebiusСинтезатори, клавішні, електроніка й композиція
Hans-Joachim RoedeliusСинтезатори, клавішні, електроніка й композиція
ClusterВиконання й продакшн
Conny PlankСтудійне зведення й продюсерська співпраця
Jörg WinkhausФотографія
Студія у ForstМісце запису
Sky RecordsОригінальний лейбл

Спільні авторські кредити не дозволяють ділити сім композицій за явною картою сольних авторів Zuckerzeit. Moebius додає абразивні краї й ексцентричний таймінг, не домінуючи в кожному ритмічному фрагменті. Roedelius додає ліричні контури й фортепіаноподібні барви, не володіючи кожною ніжною мелодією. Їхня спільна палітра робить взаємодію важливішою за спекулятивне приписування нота за нотою.

Роль Plank належить зведенню й продакшну, а не зазначеному інструментальному виконанню. Обмежене обладнання спонукає кожен звук водночас нести мелодійну, ритмічну й просторову функції. У кредитах альбому немає барабанщика, гітариста, вокаліста чи виконання Brian Eno. Фотографія Jörg Winkhaus — візуальний кредит і не означає дизайнерської чи музичної ролі.

Пасторальна електроніка

Пасторальні цикли з дивними машинами всередині

Sowiesoso віддає перевагу циклічним фразам, що змінюються через дотик, регістр і малі зміни супроводу. Ритм-машини лишаються чутними, але менш шорсткі й висунуті вперед, ніж на Zuckerzeit. Клавішні тембри можуть нагадувати іграшкові інструменти, фортепіано, дзвони чи домашні механізми. Фрагменти без біту все одно рухаються, бо тривалість тонів і гармонійний тиск постійно змінюються.

Дует використовує повторення як спосіб помічати відмінність, а не стирати її. Тепло й тривога часто займають одну п’єсу, особливо коли приваблива мелодія лежить над нестійким строєм. Мікс дає повітря довкола окремих партій попри низькоякісне вихідне обладнання. Довші фінальні п’єси розтягують спокій альбому, не повертаючись до індустріальної темряви Cluster II.

Путівник сімома композиціями

Сім шляхів від «усе одно» до вічності

01

Sowiesoso

Назва може означати «все одно» або «у будь-якому разі», і вступний твір рухається з подібною невимушеною певністю. Одноакордовий цикл, легко булькаючий пульс і плавуча мелодія встановлюють рівновагу альбому між скромними машинами й ліричною легкістю. Упродовж оригінальних восьми хвилин деталі входять, не оголошуючи формальних секцій. Композиція не поспішає до кульмінації; вона дозволяє повторенню стати місцем, де важать малі тональні зміни.

02

Halwa

Названа на честь солодощів, Halwa стискає хвилястий орнамент і м’яко нерівний пульс менш ніж у три хвилини. Її мелодійні повороти натякають на уявну арабеску, не документуючи конкретної музичної традиції. П’єса діє як концентрована барва після просторого вступу. Як і ласощі Zuckerzeit, солодкість урівноважена дивним електронним зерном.

03

Dem Wanderer

«Мандрівникові» дає рухові людського адресата без використання голосу. Неквапливий пульс і повторювана мелодія стабільно просуваються, поки довкола змінюються тембри. Музика ані зображує пункт призначення, ані драматизує подорож; вона фіксує стан продовження. Стисла форма робить її одним із найвиразніших пісенних висловлювань альбому.

04

Umleitung

«Об’їзд» завершує першу сторону, перетворюючи зміну напрямку на ритмічну комедію. Пульсуюча низька октава й фортепіаноподібний мотив кружляють одне довкола одного, доки примітивна перкусія не посилить тиск. Замість прибути туди, куди ніби веде вступний візерунок, аранжування згинається й згасає. Композиція робить відхилення своєю структурою, а не сюжетною пригодою.

05

Zum Wohl

Німецький тост «За ваше здоров’я» відкриває другу сторону повільнішою, просторішою побудовою. Рідкі тони й паузи надають ваги кожному входу. Добробут тут — не бурхливе святкування, а виміряна рівновага між двома музикантами. Відсутність сильного біту робить композицію навмисною противагою Umleitung.

06

Es War Einmal

«Жили-були» викликає оповідання, проте інструментальна музика пропонує пам’ять, а не сюжет. Нічне, трохи меланхолійне поле оточує просту мелодійну присутність. Звуки здаються постарілими в мить появи, ніби згаданими крізь недосконале обладнання. Її емоційна прямота виростає зі стриманості: дует лишає досить простору, щоб резонанс натякнув на те, чого слова ніколи не уточнюють.

07

In Ewigkeit

«У вічності» розширює фінальний простір за сім хвилин. Хитка гармонія й повільно обертові електронні шари наближаються до сталості, не стаючи статичними. Малі зміни висоти зберігають поверхню живою, тоді як назва розширює часовий масштаб за межі домашнього обладнання альбому. Вона завершує не остаточністю, а тривалим обігом — влучним фіналом для музики, побудованої з циклів.

Час і рух

Рух, добробут, пам’ять і тривалість

Назви рухаються від невимушеного прийняття до вічності, розширюючи масштаб упродовж послідовності. Halwa й Zum Wohl приносять до електронної музики поживу й товариськість. Dem Wanderer і Umleitung розглядають рух як сталий поступ та змінений маршрут. Es War Einmal повертається назад до пам’яті й початків історій.

In Ewigkeit дивиться вперед у нескінченну тривалість. Жодні тексти не сполучають ці ідеї в буквальну оповідь. Спільні авторські кредити підсилюють альбом про співіснування й плин. Повсякденні німецькі фрази тримають космічні наслідки вкоріненими у звичайному житті.

Sky 005

Тихий об’єкт Sky для музики, зробленої вдома

Sky Records видав Sowiesoso під каталожним номером 005 у 1976 році. Обкладинка представляє тихішу ідентичність, ніж виразна рожева типографіка Zuckerzeit. Jörg Winkhaus отримує фотографічний кредит. Чотири композиції займають першу сторону, три — другу.

Розрив сторін після Umleitung відділяє ритмічнішу вступну половину від просторого тосту далі. Деякі пізніші CD використовували скорочений мастер заголовної композиції. Перевидання Bureau B відновлюють альбом в авторизованому каталозі Cluster. Варіації оформлення не змінюють сталий порядок семи назв.

Четвертий альбом

Перший альбом Sky осідає у власному темпі

Sowiesoso з’явився 1976 року як четвертий альбом Cluster. Це був перший оригінальний LP дуету для гамбурзького Sky Records. Оригінальна семикомпозиційна програма триває приблизно тридцять вісім хвилин. Її компактна історія дводенного запису контрастує з терплячою поверхнею музики.

Пізніша критика часто наголошує на його пасторальному, мелодійному й контрольованому характері. Ці якості не вимагають приписувати альбом Brian Eno, який на ньому не грає. До його тривалої репутації не додається непідтверджена чартова вершина чи обсяг продажів. Cluster & Eno вийшов 1977 року з виразно іншим кредитом виконавця й контекстом сесії.

Тиха віха

Тепла електроніка без ембієнтної анонімності

Sowiesoso став однією з найвиразніших демонстрацій Cluster, що ніжна електронна музика може лишатися ексцентричною. Його тони музичної скриньки й циклічні мелодії вплинули на пізнішу ембієнтну, лоу-файну й незалежну електронну естетику. Платівка зберігає тепло, не приховуючи обмежень і примх аналогового обладнання. Спільна композиція робить її особливо сильним документом Moebius і Roedelius як дієвого дуету.

Мікс Plank підтримує ясність, але ніколи не перетворює малу студію Forst на глянцевий продакшн. Його спокій відрізняється і від тиску Cluster II, і від швидкої послідовності сольних мініатюр Zuckerzeit. Пізніші співпраці з Eno розширили склад, але інтимність цього альбому залежить від двох виконавців. Спадщина тримається на рівновазі: повторенні й зміні, гуморі й меланхолії, домашньому масштабі й відкритій тривалості.

Застереження щодо хронометражу

Відновіть повну заголовну композицію

Оригінальний LP 1976 рокуSky 005 із чотирма композиціями на першій стороні й трьома на другій.
Застереження щодо заголовної композиціїОригінальна Sowiesoso триває близько восьми хвилин; деякі CD використовують коротшу редакцію.
Межа складуBrian Eno не грає на цьому альбомі Cluster.

Канонічна послідовність містить сім композицій. Оригінальна заголовна композиція триває приблизно 8:10 або 8:11. Поширена CD-версія скорочує її приблизно до 7:17. Сучасний стримінг Bureau B відновлює довшу програму.

Незначні відмінності загального часу походять із мастерингу й індексації. Розрив сторін іде після Umleitung. Усі п’єси спільно приписані Moebius і Roedelius. Оригінальний альбом повністю інструментальний.

Маршрут прослуховування

Слухайте зміну всередині позірного спокою

  1. Оберіть повний вступ і стежте за його одноакордовим циклом.
  2. Почуйте Halwa як концентрований тембр, а не екзотичний опис.
  3. Порівняйте сталий рух Dem Wanderer із відхиленням Umleitung.
  4. Зупиніться на первісній межі сторін.
  5. Дозвольте просторам Zum Wohl перезапустити ваше відчуття ритму.
  6. Слухайте Es War Einmal заради пам’яті, створеної без слів.
  7. Лишайтеся з In Ewigkeit, доки її цикли не відчуються відкритими, а не повторюваними.

Дослідницький маршрут

Джерела й подальше читання

Досліджуйте далі

Продовжуйте графом знань RetroForge

Кураторські маршрути до людей, платівок, подій та ідей, що розширюють музичний контекст.

Жанри та сцени