Przejdź do treści

Przewodnik po klasycznym albumie

Sowiesoso

Cluster · 1976 · krautrock / muzyka elektroniczna / ambient

Wydany przez Sky Records w 1976 roku Sowiesoso jest siedmioutworowym czwartym albumem Cluster, nagranym przez Dietera Moebiusa i Hansa-Joachima Roedeliusa w dwa dni w Forst i zmiksowanym w studiu Conny’ego Planka.

Wydany w 1976Siedem utworów instrumentalnychSky 005
Zobacz ten album w Amazon →

Informacja afiliacyjna: Linki Amazon na tej stronie mogą przynieść RetroForge Records niewielką prowizję bez dodatkowych kosztów dla użytkownika.

Album

W skrócie

Artysta
Cluster
Album
Czwarty album
Oryginalne utwory
Siedem
Rdzeń
Moebius i Roedelius
Nagranie
Dwa dni w Forst
Pierwsza wytwórnia
Sky Records

Dlaczego jest ważny

Cluster sprawia, że powściągliwość wydaje się obfita

Sowiesoso ponownie jednoczy Cluster po dziesięciu indywidualnie napisanych miniaturach Zuckerzeit: wszystkie siedem utworów ma wspólne kredyty Moebiusa i Roedeliusa. Album nagrano w zaledwie dwa dni, lecz klarowność wynika z rozwiniętego wspólnego języka, nie pośpiechu. Proste elektroniczne cykle podtrzymują fortepianowe tony, melodię syntezatora, prymitywne wzory rytmiczne i fragmenty niemal bez beatu. Pastoralne ciepło odzwierciedla otoczenie Forst, nie stając się imitacją natury.

Miks studyjny Conny’ego Planka nadaje skromnej palecie źródeł głębię i rozdzielenie. Oryginalny utwór tytułowy trwa ponad osiem minut; kilka wydań CD go skróciło, więc wybór edycji ma znaczenie. Album rozpoczyna związek Cluster ze Sky Records. Nie ma wokalu, dlatego klasyfikacja instrumentalna jest trafna nawet tam, gdzie melodyczne frazowanie brzmi piosenkowo.

1976

Po Harmonii duet wraca do Cluster

Po Zuckerzeit Moebius i Roedelius kontynuowali pracę z Michaelem Rotherem jako Harmonia. Brian Eno dołączył do trzech muzyków podczas sesji w Forst w 1976 roku, wydanych później jako Tracks and Traces. Rother skupił się następnie na karierze solowej, a Moebius i Roedelius wrócili do nazwy Cluster. Nagrali Sowiesoso na swoim skromnym zestawie w Forst podczas dwudniowej sesji.

Materiał zmiksowano w studiu Conny’ego Planka w Wolperath. Sky Records wydał album w 1976 roku pod numerem katalogowym 005. Był to czwarty album studyjny Cluster i pierwsze oryginalne wydanie dla Sky. Następny projekt umieścił nazwisko Briana Eno obok nazwy Cluster na wspólnym albumie z 1977 roku.

Wspólne autorstwo

Wspólny język dwóch syntezatorzystów

Dieter MoebiusSyntezatory, klawisze, elektronika i kompozycja
Hans-Joachim RoedeliusSyntezatory, klawisze, elektronika i kompozycja
ClusterWykonanie i produkcja
Conny PlankMiks studyjny i współpraca produkcyjna
Jörg WinkhausFotografia
Studio w ForstMiejsce nagrania
Sky RecordsOryginalna wytwórnia

Wspólne kredyty autorskie nie pozwalają podzielić siedmiu utworów według jawnej mapy autorów solowych z Zuckerzeit. Moebius wnosi szorstkie krawędzie i ekscentryczne wyczucie czasu, nie dominując każdego rytmicznego fragmentu. Roedelius wnosi liryczne kontury i fortepianowe barwy, nie będąc właścicielem każdej łagodnej melodii. Wspólna paleta czyni interakcję ważniejszą od spekulacyjnego przypisywania każdej nuty.

Rola Planka dotyczy miksu i produkcji, nie wymienionego wykonania instrumentalnego. Ograniczony zestaw zachęca, by każdy dźwięk pełnił naraz funkcje melodyczne, rytmiczne i przestrzenne. W kredytach albumu nie ma perkusisty, gitarzysty, wokalisty ani występu Briana Eno. Fotografia Jörga Winkhausa jest kredytem wizualnym i nie oznacza roli projektowej ani muzycznej.

Elektronika pastoralna

Pastoralne cykle z dziwną maszynerią wewnątrz

Sowiesoso preferuje koliste frazy zmieniane dotykiem, rejestrem i drobnymi zmianami akompaniamentu. Automaty rytmiczne pozostają słyszalne, lecz są mniej chropowate i wysunięte niż na Zuckerzeit. Barwy klawiszy mogą przypominać zabawkowe instrumenty, fortepian, dzwonki lub domowe mechanizmy. Fragmenty bez beatu nadal się poruszają, bo długości tonów i napięcie harmoniczne ciągle się zmieniają.

Duet używa powtórzenia jako sposobu zauważania różnicy, nie jej wymazywania. Ciepło i niepokój często zajmują ten sam utwór, zwłaszcza gdy zachęcająca melodia znajduje się nad niestabilnym strojem. Miks zapewnia powietrze wokół partii mimo niskiej jakości sprzętu źródłowego. Dłuższe utwory końcowe rozciągają spokój albumu bez powrotu do przemysłowej ciemności Cluster II.

Przewodnik po siedmiu utworach

Siedem dróg od »i tak« do wieczności

01

Sowiesoso

Tytuł może znaczyć »i tak« lub »w każdym razie«, a utwór otwierający rozwija się z podobną niewymuszoną pewnością. Jednoakordowy cykl, lekko bulgoczący puls i unosząca się melodia ustanawiają równowagę skromnej maszynerii i lirycznej swobody. Przez oryginalne osiem minut szczegóły wchodzą bez ogłaszania formalnych sekcji. Utwór nie spieszy ku kulminacji; pozwala powtórzeniu stać się miejscem, w którym drobne zmiany tonalne mają znaczenie.

02

Halwa

Nazwana od słodyczy Halwa kompresuje falujący ornament i łagodnie nierówny puls w mniej niż trzy minuty. Melodyczne zwroty sugerują wyobrażoną arabeskę bez dokumentowania konkretnej tradycji muzycznej. Utwór działa jako skoncentrowana barwa po przestronnym otwarciu. Jak słodycze Zuckerzeit, słodycz równoważy dziwne elektroniczne ziarno.

03

Dem Wanderer

Dla wędrowca nadaje ruchowi ludzkiego adresata bez użycia głosu. Spacerowy puls i powracająca melodia stale idą naprzód, gdy barwy przesuwają się wokół. Muzyka nie przedstawia celu ani nie dramatyzuje podróży; chwyta stan kontynuowania. Zwięzła forma tworzy jedną z najwyraźniejszych piosenkowych wypowiedzi albumu.

04

Umleitung

Objazd zamyka pierwszą stronę, zmieniając zmianę kierunku w rytmiczną komedię. Pulsująca niska oktawa i fortepianowy motyw krążą wokół siebie, aż prymitywna perkusja zwiększa nacisk. Zamiast dotrzeć tam, dokąd zdaje się prowadzić wzór otwarcia, aranżacja wygina się i zanika. Utwór czyni objazd strukturą, nie narracyjnym wypadkiem.

05

Zum Wohl

Niemiecki toast Na zdrowie otwiera drugą stronę wolniejszą, przestronniejszą konstrukcją. Rzadkie tony i pauzy nadają każdemu wejściu ciężar. Dobrostan nie jest tu żywiołową celebracją; to wyważona równowaga utrzymywana między dwoma muzykami. Brak mocnego beatu czyni utwór świadomą przeciwwagą dla Umleitung.

06

Es War Einmal

Dawno, dawno temu przywołuje opowiadanie, lecz muzyka instrumentalna oferuje pamięć zamiast fabuły. Nocne, lekko melancholijne pole otacza prostą obecność melodyczną. Dźwięki wydają się stare już w chwili pojawienia, jakby przywołane przez niedoskonały sprzęt. Emocjonalna bezpośredniość wyrasta z powściągliwości: duet zostawia dość miejsca, by rezonans sugerował to, czego słowa nie określają.

07

In Ewigkeit

W wieczności rozciąga przestrzeń zamykającą ponad siedem minut. Chwiejna harmonia i powoli obracające się warstwy elektroniczne zbliżają się do trwałości, nie stając się statyczne. Drobne zmiany wysokości utrzymują powierzchnię przy życiu, a tytuł rozszerza skalę czasu poza domowy sprzęt albumu. Zamyka nie ostatecznością, lecz dalszym krążeniem — odpowiednim finałem muzyki zbudowanej z cykli.

Czas i ruch

Ruch, dobrostan, pamięć i trwanie

Tytuły przechodzą od swobodnej akceptacji ku wieczności, poszerzając skalę sekwencji. Halwa i Zum Wohl wnoszą pożywienie i towarzyskość do muzyki elektronicznej. Dem Wanderer i Umleitung rozważają ruch jako stały postęp i zmienioną trasę. Es War Einmal zwraca się ku pamięci i początkom opowieści.

In Ewigkeit spogląda naprzód w trwanie bez końca. Żadne teksty nie łączą idei w dosłowną opowieść. Wspólne kredyty wzmacniają album zainteresowany współistnieniem i przepływem. Codzienne niemieckie frazy utrzymują kosmiczne implikacje w zwykłym życiu.

Sky 005

Cichy obiekt Sky dla muzyki stworzonej w domu

Sky Records wydał Sowiesoso pod numerem 005 w 1976 roku. Okładka przedstawia cichszą tożsamość niż emfatyczna różowa typografia Zuckerzeit. Jörg Winkhaus otrzymuje kredyt fotograficzny. Cztery utwory zajmują pierwszą stronę, trzy drugą.

Podział po Umleitung oddziela bardziej rytmiczną połowę otwierającą od przestronnego toastu. Niektóre późniejsze CD używały skróconego masteru utworu tytułowego. Wznowienia Bureau B przywracają album w autoryzowanym katalogu Cluster. Warianty oprawy nie zmieniają stałej siedmiotytułowej kolejności.

Czwarty album

Pierwszy album Sky osiada we własnym tempie

Sowiesoso ukazał się w 1976 jako czwarty album Cluster. Był pierwszym oryginalnym longplayem duetu dla hamburskiej Sky Records. Oryginalny siedmioutworowy program trwa około trzydziestu ośmiu minut. Zwarta dwudniowa historia nagrania kontrastuje z cierpliwą powierzchnią muzyki.

Późniejsza krytyka często podkreśla pastoralny, melodyczny i kontrolowany charakter. Cechy te nie wymagają przypisywania albumu Brianowi Eno, który na nim nie gra. Z długoterminową reputacją nie łączy się niepotwierdzona pozycja listy ani sprzedaż. Cluster & Eno ukazał się w 1977 z wyraźnie innym kredytem artysty i kontekstem sesji.

Cichy punkt orientacyjny

Ciepła elektronika bez ambientowej anonimowości

Sowiesoso stał się jednym z najwyraźniejszych dowodów Cluster, że łagodna elektronika może pozostać ekscentryczna. Zabawkowe tony i cykliczne melodie wpłynęły na późniejszy ambient, lo-fi i niezależną estetykę elektroniczną. Płyta zachowuje ciepło bez ukrywania ograniczeń i osobliwości sprzętu analogowego. Wspólna kompozycja czyni ją szczególnie mocnym dokumentem Moebiusa i Roedeliusa jako działającego duetu.

Miks Planka wspiera klarowność, lecz nie zmienia małego studia w Forst w błyszczącą produkcję. Spokój różni się od nacisku Cluster II i szybkiej sekwencji solowych miniatur Zuckerzeit. Późniejsze współprace z Eno poszerzyły skład, ale intymność albumu zależy od dwóch wykonawców. Dziedzictwo opiera się na równowadze: powtórzeniu i zmianie, humorze i melancholii, domowej skali i otwartym trwaniu.

Uwaga na czasy

Przywróć pełną wersję utworu tytułowego

Oryginalny longplay z 1976 rokuSky 005 z czterema utworami na pierwszej stronie i trzema na drugiej.
Uwaga na utwór tytułowyOryginalny Sowiesoso trwa około ośmiu minut; niektóre CD używają krótszej wersji.
Granica składuBrian Eno nie gra na tym albumie Cluster.

Kanoniczna sekwencja zawiera siedem utworów. Oryginalny utwór tytułowy trwa około 8:10 lub 8:11. Popularna wersja CD skraca go do około 7:17. Współczesny streaming Bureau B przywraca dłuższy program.

Drobne różnice całkowitego czasu wynikają z masteringu i indeksowania. Podział strony następuje po Umleitung. Wszystkie utwory przypisano wspólnie Moebiusowi i Roedeliusowi. Oryginalny album jest całkowicie instrumentalny.

Ścieżka odsłuchu

Słuchaj zmiany wewnątrz pozornego spokoju

  1. Wybierz pełną wersję otwarcia i śledź jednoakordowy cykl.
  2. Usłysz Halwa jako skoncentrowaną barwę, nie egzotyczny opis.
  3. Porównaj stały ruch Dem Wanderer z objazdem Umleitung.
  4. Zatrzymaj się przy oryginalnym podziale strony.
  5. Pozwól przestrzeniom Zum Wohl zresetować poczucie rytmu.
  6. Posłuchaj Es War Einmal dla pamięci stworzonej bez słów.
  7. Zostań z In Ewigkeit, aż cykle zabrzmią jak otwarte, nie powtarzane.

Ścieżka badawcza

Źródła i dalsza lektura

Odkrywaj dalej

Kontynuuj w grafie wiedzy RetroForge

Wybrane ścieżki do ludzi, płyt, wydarzeń i idei poszerzających muzyczny kontekst.

Gatunki i sceny