Платівка
Коротко
- Виконавець
- Ash Ra Tempel
- Альбом
- Другий студійний альбом
- Оригінальні твори
- Три
- Ядро
- Manuel Göttsching і Hartmut Enke
- Звукоінженер
- Dieter Dierks
- Провідний голос
- John L.
Чому це важливо
Зміна складу породжує вокальніший і театральніший простір
Schwingungen показує, що Ash Ra Tempel пережили відхід Klaus Schulze, змінивши соціальну структуру музики. Manuel Göttsching і Hartmut Enke залишаються ядром, але барабани й вібрафон Wolfgang Müller створюють інше ритмічне поле. Голос, дримба й перкусія John L. надають першій стороні театральності, якої не мав дебют. Альт-саксофон Matthias Wehler і бонго Uli Popp розширюють ансамбль, але їх не слід хибно вважати постійним ядром.
Light: Look at Your Sun створює порівняно відкриту мелодійну поверхню, перш ніж Darkness: Flowers Must Die переверне її співом, саксофоном і наростальним безладом. Suche & Liebe заповнює другу сторону іншим балансом: безсловесний хор, орган, електроніка й гітара перетворюють пошук на тривалий колективний рух. Назва альбому означає вібрації або коливання й влучно описує рух між емоційними та звуковими полюсами. Його важливість — у власному контрасті, а не повторенні простої дебютної формули сили проти сну.
1972
Після Schulze дует будує новий ансамбль
Ash Ra Tempel видали дебют із двох композицій 1971 року разом із Göttsching, Enke і Schulze. Після гастролей 1971 року Schulze пішов у сольну кар’єру. Göttsching і Enke зберегли назву гурту й створили другий альбом із барабанщиком Wolfgang Müller та кількома гостями. Продюсером Schwingungen був Rolf-Ulrich Kaiser.
Звукоінженером був Dieter Dierks, що пов’язує альбом зі студійним світом Stommeln, центральним для кількох проєктів Ohr і Kosmische Musik. Ohr видав платівку 1972 року як OMM 556.020. Оригінальна програма містить три твори: перші два ділять першу сторону, а Suche & Liebe займає другу. Далі з’явився Seven Up у співпраці з Timothy Leary, знову змінивши вокальний і концептуальний склад замість закріпити цей ансамбль.
Ядро й гості
Гітари й бас ядра в оточенні барабанів, саксофона й голосу
Göttsching розширює роль за межі соло-гітари органом, електронікою й ансамблевим хором. Enke додає гітару та електроніку поряд із басом, тому ядро менш ієрархічне за стандартний рок-дует. Барабани Müller мають іншу вагу й плин, ніж дебютна гра Schulze, а вібрафон додає настроєну перкусію.
John L. справді є провідним вокальним і виконавським учасником, тому визначення «інструментальний» явно хибне.
Його дримба й перкусія пов’язують голос із ритмом, а не відокремлюють його як фронтмена. Альт-саксофон Wehler посилює темніший твір першої сторони, але не є наскрізним шаром альбому. Гостьове бонго Popp додає ручної ритмічної деталі. Kaiser і Dierks формують виробничу історію, і їхні кредити не можна замінювати асоціацією Conny Plank із дебютом.
Світло й темрява
Від світлого дрейфу через спів смерті до пошукового зависання
Light починається відкритим гітарним простором і порівняно лагідною вокальною рамкою. Мелодійна ясність — не проста втіха; тривала електроніка й ритм утримують поверхню трохи нестійкою. Flowers Must Die використовує сильний голос John L., саксофон і перкусію, щоб перетворити темряву на колективне зіткнення. Пара першої сторони — справжній контраст аранжування й виконання, а не лише дві протилежні назви.
Suche & Liebe зменшує явний провідний текст і розтягує безсловесний хор, гітару, орган та електроніку на цілу сторону. Пульс Müller утримує довгу тривалість, поки бас Enke і гітара Göttsching міняються переднім планом. Вібрафон і ручна перкусія додають коротких спалахів у тривалих електричних полях. Продакшн достатньо розрізняє три твори, щоб альбом відчувався послідовністю станів, а не одним джемом.
Путівник композиціями
Три твори крізь світло, темряву, пошук і любов
Light: Look at Your Sun
Перший твір поєднує стихійний заголовок із прямою вказівкою. Гітара відкриває широкий мелодійний простір, а ритм та електроніка не дають видимому спокою стати статичним. Голос John L. вводить мову в Ash Ra Tempel центральніше за тиху вокальну фактуру дебюту. Довго дивитися на сонце фізично неможливо, тому фраза несе захоплення й небезпеку разом зі світлом. Стисла шестихвилинна форма робить твір справжньою вступною піснею в альбомі довгих форм. Його світло важливе, бо Flowers Must Die на тій самій стороні активно його руйнує.
Darkness: Flowers Must Die
Darkness відповідає Light дванадцятихвилинним виконанням про смертність, спів і наростальну ансамблеву нестійкість. Вокал John L. конфронтаційний, а не декоративний; дримба й перкусія з’єднують тіло з ритмом. Альт-саксофон Wehler додає абразивну лінію, довкола якої густішають гітари, бас, барабани й електроніка. Образ квітки поєднує красу з неминучим розпадом без буквального саду чи політичної мішені. Завершуючи першу сторону, трек не просто стає гучнішим: він змінює соціальне звучання гурту від відкритого мелодійного запрошення до ритуалізованої колективної кризи.
Suche & Liebe
Search and Love займає всю другу сторону й іноді типографічно пов’язується з назвою альбому Schwingungen. Надійна ідентичність треку — Suche & Liebe, дев’ятнадцятихвилинна форма з гітари, баса, барабанів, органа, електроніки, вібрафона й безсловесного хору. Після явного протиставлення світла й темряви першої сторони цей твір не обирає полюс. Пошук вимагає руху, любов дає тяжіння й тимчасовий центр. Гітара Göttsching може здійнятися в співучий сустейн, а потім відступити в колективну фактуру. Твір завершується тривалим балансом, а не вокальним вироком, даючи альбому відкритіший пункт призначення, ніж Flowers Must Die.
Вібрації
Полярності без буквального сюжету
Перша сторона прямо поєднує Light і Darkness як заголовки. Образ сонця сполучає світло з небезпекою й неможливістю прямого погляду. Квіти з’єднують красу, ріст і смертність в одному суворому реченні. Порядок сторони рухається від запрошення до зіткнення.
Suche & Liebe замінює протиставлення двома пов’язаними процесами: пошуком і тяжінням. Безсловесний хор дозволяє людському голосу тривати після відступу явного текстового звернення. Schwingungen натякає на вібрацію між станами, а не остаточне розв’язання. Три твори утворюють тематичний розвиток, але документованої буквальної оповіді чи названого героя немає.
Ohr OMM 556.020
Вібрація, втілена як альбомний об’єкт Ohr
Оригінальне видання Ohr має каталоговий номер OMM 556.020. Оформлення приписано Bernd Bendig. У підтвердженій документації фотографами зазначені Jürgen 'Panzer' Dorrmann і Reinhard Kolms. Візуально конверт належить до того самого експериментального каталогу Ohr, що й дебют, але оголошує окрему альбомну ідентичність.
Позначення першої сторони зберігає заголовки Light і Darkness. Подання назви другої сторони може різнитися між Schwingungen і Suche & Liebe у базах та виданнях. Ця типографіка не створює четвертої композиції. Авторизовані перевидання MG.Art зберігають канонічну аудіопрограму з трьох творів.
Другий альбом
Другий альбом розширює склад
Ohr видав Schwingungen 1972 року як другий студійний альбом Ash Ra Tempel. Продюсером був Kaiser, звукоінженером — Dierks. Після відходу Schulze альбом запровадив нову барабанну й гостьову вокальну конфігурацію. Структура з трьох треків зберегла довгу форму, зробивши першу сторону сегментованішою за дебют.
Тут немає непідтвердженого піку чарту чи точного накладу. Пізніші огляди часто різко розходяться щодо вокального театру першої сторони й інструментального плину другої. Платівка залишалася доступною через Spalax і пізніші авторизовані видання MG.Art. Далі Seven Up і Join Inn знову змінили склад, тому ансамбль Schwingungen належить саме цій миті.
Рання вершина
Визначальна вокально-психоделічна платівка Ash Ra Tempel
Schwingungen часто зараховують до центральних ранніх альбомів Ash Ra Tempel. Flowers Must Die зберігає особливе виконання John L. у каталозі гурту, а не встановлює постійну модель вокаліста. Suche & Liebe став важливим прикладом здатності Göttsching підтримувати гітарно-центричну колективну тривалість. Розширена гітарно-електронна роль Enke показує, що звучання гурту ніколи не було лише транспортом Göttsching.
Поєднання барабанів і вібрафона Müller дає альбому ритмічну ідентичність, відмінну від обох періодів Schulze. Рамка світла-темряви-пошуку-любові пам’ятна, бо кожна назва відповідає справді іншому аранжуванню. Вплив не потребує тверджень, що альбом винайшов спейс-рок чи ембієнт. Спадщина — конкретна дуга трьох творів, де театральна перша й пошукова друга сторони плідно нерівні.
Оригінальні три твори
Suche & Liebe залишається повною другою стороною
Канонічний альбом містить три твори. Light і Darkness — заголовки в перших двох надрукованих назвах. Suche & Liebe заповнює другу сторону.
Деякі продавці називають довгий твір Schwingungen. Альтернативне подання не змінює програми з трьох творів. Авторизовані перевидання MG.Art зберігають оригінальну аудіомежу.
John L. багато співає на першій стороні, тому визначення «інструментальний» хибне.
Пізніші компіляції, що поєднують Schwingungen із Seven Up, залишаються окремими двоальбомними продуктами.
Маршрут прослуховування
Перетніть полярність першої сторони перед довгим пошуком
- Почуйте Light на природній гучності перед ескалацією першої сторони.
- Стежте, як голос John L. рухається від звернення до кризи.
- Відокремлюйте саксофон Wehler від гітар Göttsching і Enke у Flowers Must Die.
- Зробіть паузу на перерві платівки після темряви.
- Стежте за органом, басом і барабанами у вступі Suche & Liebe.
- Почуйте безсловесний хор як зміну вокальної функції.
- Порівнюйте альбом із дебютом лише після того, як почуєте новий ансамбль на його власних умовах.
Дослідницький маршрут
Джерела й подальше читання
- Програма трьох творів Schwingungen і виробничі кредити — MusicBrainz
- Аналіз композицій Schwingungen і повний склад — AllMusic
- Програма авторизованого перевидання MG.Art — запис продавця MG.Art
- Хронологія складу й дискографії Ash Ra Tempel — MusicBrainz
- Історичне дослідження Ash Ra Tempel — University of Turku