Saltar al contenido
Grupo de rock progresivo brasileño O Terço
Festivales y cultura en vivo

Águas Claras 1975-1984: Festival de Agricultura de Brasil bajo dictadura

En Fazenda Santa Virgínia, en el estado rural de São Paulo, Águas Claras mezclaba rock, MPB, jazz, teatro y improvisaba la vida comunitaria en un festival recurrente que sobrevivió a las limitaciones culturales de la dictadura militar brasileña.

1975, 1981, 1983 & 1984Iacanga, estado de São PauloSerie Festival
As fotos da Virada! · Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0 · Convertido en WebP y residido; no hay alteraciones generativas ni de composición.

Edición Timeline

  1. Biblioteca Nacional Brasileña y material municipal confirman que el Festival de Águas Claras tenía cuatro ediciones: 1975, 1981, 1983 y 1984, centrado en Fazenda Santa Virgínia en Iacanga, estado de São Paulo.

    Biblioteca Nacional Brasileña y material municipal confirman que el Festival de Águas Claras tenía cuatro ediciones: 1975, 1981, 1983 y 1984, centrado en Fazenda Santa Virgínia en Iacanga, estado de São Paulo.

  2. La primera edición fue del 17 al 19 de enero de 1975.

    La primera edición fue del 17 al 19 de enero de 1975. La Biblioteca Nacional ofrece aproximadamente 15.000 asistentes, mientras que las historias posteriores de los participantes/impresión a veces reportan más cerca de 20.000–30.000.

  3. Antônio Checchin Júnior ('Leivinha') fue el principal creador/organización de la figura, utilizando la Fazenda Santa Virgínia de su familia.

    Antônio Checchin Júnior ('Leivinha') fue el principal creador/organización de la figura, utilizando la Fazenda Santa Virgínia de su familia.

  4. Biblioteca Nacional describe una infraestructura comparativamente improvisada en 1975 y señala que algunos nombres anunciados no aparecieron; los intérpretes confirmados/fuertemente documentados incluyeron actos progresistas y rocosos brasileños como Som Nosso de Cada Dia, Terreno Baldio, Moto Perpétuo y O Terço.

    Biblioteca Nacional describe una infraestructura comparativamente improvisada en 1975 y señala que algunos nombres anunciados no aparecieron; los intérpretes confirmados/fuertemente documentados incluyeron actos progresistas y rocosos brasileños como Som Nosso de Cada Dia, Terreno Baldio, Moto Perpétuo y O Terço.

  5. Las ediciones posteriores en 1981, 1983 y 1984 ampliaron la paleta musical a través de rock brasileño, MPB, jazz y estilos regionales.

    Las ediciones posteriores en 1981, 1983 y 1984 ampliaron la paleta musical a través de rock brasileño, MPB, jazz y estilos regionales. Los números de la multitud varían y siguen atribuidos.

Por qué este evento es importante

Usa ese apodo sólo como historia de recepción. La historia real es cómo un festival rural brasileño creó una sala de respiración cultural en cuatro ediciones irregulares en condiciones políticas cambiantes. Biblioteca Nacional Brasileña y material municipal confirman que el Festival de Águas Claras tenía cuatro ediciones: 1975, 1981, 1983 y 1984, centrado en Fazenda Santa Virgínia en Iacanga, estado de São Paulo.

Una segunda imagen de O Terço
Una segunda imagen licenciada de O Terço, utilizada como contexto performer en lugar de fotografía del festival. As fotos da Virada! · Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0 · Convertido en WebP y residido; no hay alteraciones generativas ni de composición.

Lugar, sitio y audiencia

La primera edición fue del 17 al 19 de enero de 1975. Antônio Checchin Júnior ('Leivinha') fue el principal creador/organización de la figura, utilizando la Fazenda Santa Virgínia de su familia.

O Terço en una actuación posterior
O Terço en un rendimiento posterior, claramente etiquetado como contexto artístico para el programa Águas Claras. As fotos da Virada! · Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0 · Convertido en WebP y residido; no hay alteraciones generativas ni de composición.

Lo que ha experimentado el público

Biblioteca Nacional describe una infraestructura comparativamente improvisada en 1975 y señala que algunos nombres anunciados no aparecieron; los intérpretes confirmados/fuertemente documentados incluyeron actos progresistas y rocosos brasileños como Som Nosso de Cada Dia, Terreno Baldio, Moto Perpétuo y O Terço. Las ediciones posteriores en 1981, 1983 y 1984 ampliaron la paleta musical a través de rock brasileño, MPB, jazz y estilos regionales.

El escudo de armas de Iacanga
El escudo de armas de Iacanga, utilizado como contexto municipal para la zona anfitriona del festival. Unknown creator · Wikimedia Commons · Public domain · Convertido en WebP y residido; no hay alteraciones generativas ni de composición.

Problemas, conflictos y límites prácticos

La asistencia y las alineaciones específicas de la edición varían según la fuente. Un documento municipal de 2025 Iacanga recuerda explícitamente el festival de 1975, su comienzo del 17 de enero y el hecho de que procedió sin la autorización necesaria, después de lo cual las autoridades reaccionaron contra grandes eventos al aire libre.

Una vista posterior en el municipio de Iacanga
Una vista posterior en el municipio de Iacanga, utilizado como contexto regional y no como documentación del festival. Trabalho realizado pela ENFA (Empresa Nacional de Fotos Aéreas) sob supervisão do IGG · Wikimedia Commons · Public domain · Convertido en WebP y residido; no hay alteraciones generativas ni de composición.
Sigue explorando

Siga el festival más allá del campo

Timelín

1975 en el Rock Music History Timeline →

Géneros relacionados

Más rutas se conectarán a medida que el archivo crece.

Guías de bandas relacionadas

Más rutas se conectarán a medida que el archivo crece.

Explorar por sonido

Más rutas se conectarán a medida que el archivo crece.

Esencia de escucha

Fuentes y Leer más

  1. Biblioteca Nacional do Brasil – Woodstock no Brasil? / Festival de Águas Claras 1975Editorial fuente espina · accedido 23 de julio de 2026
  2. Iacanga documentación histórica/planificación municipal que menciona el festival de 1975 y sus consecuencias reglamentariasEditorial fuente espina · accedido 23 de julio de 2026
  3. 81 em Iacanga documental/proyecto de arquive para sobrevivir la historia de la imagen móvilEditorial fuente espina · accedido 23 de julio de 2026
  4. Programas contemporáneos de prensa y edición brasileños para 1981, 1983 y 1984Editorial fuente espina · accedido 23 de julio de 2026
Créditos de imagen5 Imágenes autorizadas
Foto: Silvio Tanaka.
Grupo de rock progresivo brasileño O Terço, un acto documentado de Águas Claras; esta imagen separada proporciona contexto artista — ¡Como fotos da Virada! — Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.0 · Recuerdo de fuente · CC BY-SA 2.0
Convertido en WebP y reutilizado; no hay alteraciones generativas ni de composición.
Foto: Silvio Tanaka.
Una segunda imagen licenciada de O Terço, utilizada como contexto performer en lugar de fotografía del festival — ¡Como fotos da Virada! — Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.0 · Recuerdo de fuente · CC BY-SA 2.0
Convertido en WebP y reutilizado; no hay alteraciones generativas ni de composición.
Foto: Silvio Tanaka.
O Terço en un rendimiento posterior, claramente etiquetado como contexto de artista para el programa Águas Claras — ¡Como fotos da Virada! — Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.0 · Recuerdo de fuente · CC BY-SA 2.0
Convertido en WebP y reutilizado; no hay alteraciones generativas ni de composición.
Brasao iacanga.jpg
El escudo de armas de Iacanga, utilizado como contexto municipal para la zona anfitriona del festival — Creador desconocido — Wikimedia Commons — Dominio público · Recuerdo de fuente · Public domain
Convertido en WebP y reutilizado; no hay alteraciones generativas ni de composición.
IACANGA V.G. Povoação do Quilombo - Tombo: 2010
Una vista posterior en el municipio de Iacanga, utilizado como contexto regional y no como documentación del festival — Trabalho realizó pela ENFA (Empresa Nacional de Fotos Aéreas) sob supervisão do IGG — Wikimedia Commons — Public domain · Recuerdo de fuente · Public domain
Convertido en WebP y reutilizado; no hay alteraciones generativas ni de composición.

Ver el registro completo de los derechos de imagen del sitio →