Plak
Bir bakışta
- Sanatçı
- Procol Harum
- Yayımlanma
- Mart 1973
- Kayıt
- AIR Studios, Londra
- Parçalar
- Dokuz
- Yapımcı
- Chris Thomas
- ABD liste zirvesi
- 21. sıra
Neden önemli
Yeniden kurulan albüm geçişi tiyatroya dönüştürür
Grand Hotel, sürekliliğin artık garanti sayılamadığı bir anda Procol Harum'u yakalar. Grup Robin Trower'ı zaten kaybetmiş, gitarist Dave Ball ile çalışmaya başlamıştı; Ball Eylül 1972'de ayrıldı. Mick Grabham bitmiş bir kayda yalnızca yeni gitar eklemedi: mevcut icraların çoğu elendi ve albüm yeni müzisyen etrafında yeniden kuruldu.
Bu yeniden başlangıç, grubun tanıdık karşıtlıklarının olağandışı ölçüde bütünleşmiş bir biçimini yarattı. Gary Brooker'ın piyanosu ve orkestrasyonları avizeleri, resmî dansları ve eski Avrupa törenlerini çağrıştırırken B.J. Wilson'ın davulları, Alan Cartwright'ın bası ve Grabham'ın gitarı müziği turne yapan bir rock grubunun gücüne bağlar. Görkem ve aşındırıcı sertlik ayrı şarkılara bölünmek yerine aynı düzenlemelerde bulunur.
Albüm aynı zamanda ses ile nesne arasında belirleyici bir ortaklıktır. Spencer Zahn'ın eksiksiz görsel konsepti, fotoğrafları ve resimli söz kitapçığı, dokuz şarkıyı gerçek bir olay örgüsüne zorlamadan başlığın dünyasını genişletir. Procol Harum lüksü bir gösteri olarak sunar; ardından yorgunluk, ticaret, hastalık, seks, savaş ve ölümün onu tekrar tekrar kesmesine izin verir.
1972 yeniden yapılanması
Dave Ball ayrılır, Mick Grabham gelir, kayıt yeniden başlar
Grand Hotel'i yapan kadro Brooker, Wilson ve söz yazarı Keith Reid'i orgda Chris Copping, basta Cartwright ve gitarda Grabham ile birleştirdi. Copping'in Home'da orgla birlikte yürüttüğü bas görevinden uzaklaşması, yetmişlerin başındaki daha sert saldırıyı korurken klavye ile ritim bölümü arasında daha geniş bir ayrımı geri getirdi.
Oturumlar Chris Thomas'ın prodüktörlüğünde 1972 boyunca Londra'daki AIR Studios'ta gerçekleşti. Ball projenin ilk sürümünde yer aldı, fakat Eylül'de ayrıldı. Albüm tarihinin çağdaş yeniden inşası, Grabham geldikten sonra bu icraların yaklaşık yüzde doksanının bir kenara bırakıldığını kaydeder. Bu nedenle yayım 1973 baharına sarktı.
Bu, kadroyu onarmaktan fazlasıydı. Yeniden kayıt, Grabham'ın daha temiz ve hareketli gitar dilinin düzenlemelere en baştan katılmasını sağladı. Ayrıca Brooker'ın orkestrasyonlarının altına istikrarlı bir topluluk yerleştirdi. Tamamlanma süreci olağandışı ölçüde sarsıcı olsa da sonuç yamalanmış değil, tasarlanmış gibi duyulur.
Grand Hotel kadrosu
Orkestrasyon ve eşsiz bir konukla genişleyen beşli
Brooker albümün baş mimarıdır. Piyanosu daha büyük renkler gelmeden şarkılara armonik kimlik verir, sesi Reid'in teatral imgelerini yaşanmış kılar ve orkestrasyonları grubu büyütebilir ya da onunla tartışabilir. Başlık parçasında orkestra yarı balo salonu, yarı tuzak kapısıdır; Fires'da basit ihtişam yerine tarihsel mesafe yaratır.
Copping, Cartwright ve Wilson farklı süreklilik biçimleri sağlar. Copping'in orgu düzenlemeye hükmetmeden bir akoru karartabilir, Cartwright genişleyen dokulara güvenilir bir zemin verir, Wilson ise ölçekteki her değişimi ritmik bir olay gibi ele alır. Şarkılar gösterişten ansızın rock etkisine döndüğünde çalışı özellikle önemlidir.
Grabham'ın gelişi Procol Harum'un kimliğini silmeden yüzeyi değiştirir. Gitarı Bringing Home the Bacon'da sert rifler, TV Caesar'da keskin yorum ve orkestral eserlerde disiplinli renkler sunabilir. Legrand'ın Fires'daki girişi bilinçli olarak tektir: farklı bir insan sesi, aksi hâlde Brooker'ın otoritesine odaklanan kaydı kısa süreliğine genişletir.
Ses ve yapı
Çalışan bir grubun gücüyle balo salonu ölçeği
Grand Hotel tek eserde en geniş söz dağarcığıyla başlar. Vals hareketi, piyano önderliğinde şarkı, orkestral tören, koro ağırlığı ve daha dizginsiz bir grup bölümü bağlantılı sahneler gibi belirir. Düzenleme alışılmış bir rock şarkısını süslemez; zarafet ile aşırılık arasında ilerleyerek toplumsal atmosfer değişimlerini duyulur kılar.
Albümün geri kalanı bu ölçeği kendiliğinden tekrarlamayı reddeder. Toujours l'Amour ve A Rum Tale daha samimidir; yoğunluk ve enstrüman vurgusundaki değişimlerle romantik hasara farklı sıcaklıklar verir. TV Caesar kısa ve tetiktedir; grup kamusal bir gösteriyi gerçekleşirken ölçüyor gibidir.
A Souvenir of London, paleti komik ve folk benzeri bir yürüyüşe indirger. Akustik, banjoyu andıran karakteri başlık parçasının şıklığı yanında bilinçli biçimde itibarsızdır. Bringing Home the Bacon ardından doğrudan bir rif ve balo salonundan çok yol için yapılmış bir ritim bölümüyle elektrik gücünü geri getirir.
Son üçlük üç ayrı yönde genişler. For Liquorice John karanlık ve ağıtsal bir yükselişe dönüşür; Fires, orkestra ve Legrand'ın sesiyle yıkımı aynı anda hem uzak hem yakın hissettirir; Robert's Box ise tıbbi imgelerindeki huzursuzluğu hiç silemeyen daha hafif, Latin eğilimli bir nabızla kapanır.
Bu karşıtlıkları birleştiren şey kesinliktir. Thomas düzenlemeler yoğunlaştığında bile enstrümanları anlaşılır tutar. Brooker'ın piyanosu yapısal rehber olarak kalırken Wilson ani biçim dönüşlerini kaçınılmaz hissettirir. Albümün lüksü yalnızca müzisyen sayısında değil, ayrıntı ve orandadır.
Parça rehberi
Dokuz oda, tek bir koridor yok
Grand Hotel
Açılış şarkısı resmî yemekleri, dansı ve gösterişli hizmeti ortamı çekici kılacak kadar duyusal ayrıntıyla hayal eder. Yine de Reid'in sözleri ve düzenleme sahiplik duygusunu sürekli aşındırır: bu, turne müzisyeninin ihtişama geçici erişimidir; iştah ve ironiyle gözlenir.
Brooker'ın piyanosu daveti kurar, ardından orkestra ve sesler odayı genişletir. Vals ritmi, görkemli geçit ve daha sert grup bölümleri, otel kendi eğlencesini barındıramıyormuş gibi çarpışır. Eser kesintisiz bir anlatı vadetmeden albümün görsel çerçevesini verir.
Toujours l'Amour
Kalıcı aşkı anlatan Fransızca bir ifade, aşkın çöküşünü konu alan şarkıya ad olur. Ev içi ayrıntılar ayrılığı somutlaştırırken anlatıcının incinmişlik ile zekâyı birleştirmesi eserin ağırbaşlı bir kalp kırıklığına yerleşmesini önler.
Düzenleme açılıştan daha yalındır. Grabham vokali bastırmadan yanıtlar ve grup nakarata, romantik dil ile anlatılan durum arasındaki mesafeyi gösterecek kadar yükseliş verir.
A Rum Tale
İçki, hafıza ve romantik yenilgi özel bir monologda birbirine karışır. Başlıktaki kelime oyunu şarkının istikrarsız tanıklığını duyurur: alkol acıyı hafifletebilir, büyütebilir ya da anlatıcıya çevresinde dönmek için başka bir yol verebilir.
Brooker ölçülü söylerken piyano ile org loş bir iç mekân yaratır. Küçük enstrümantal değişimler gösteriden daha önemli hâle gelir ve parçayı Grand Hotel'in kamusal tiyatrosuna oda ölçeğinde bir yanıt yapar.
TV Caesar
Reid televizyon kişiliğini, otoritesi kameralara, erişime ve izleyiciye bağlı bir imparator olarak yeniden kurgular. Konu belirli bir sunucudan çok yeni bir kamusal güç türüdür: büyük ölçekte üretilen yakınlık.
Grup hızlı ve biraz kuşkucu duyulur. Gitar figürleri, klavye noktalaması ve Wilson'ın tetikte davulları şarkıya, pürüzsüz yüzeyi her an bozulabilecek canlı yayın hissi verir.
A Souvenir of London
En komik parça utandırıcı bir cinsel sonucu hiçbir yolcunun sergilemeyeceği bir hatıraya dönüştürür. Şaka; örtmeceye, toplumsal paniğe ve turizmin saygın diliyle hiç de saygın olmayan bir anının çarpışmasına dayanır.
Bilinçli olarak mütevazı, folk benzeri düzenleme öyküyü neredeyse ortaklaşa duyurur. TV Caesar'ın ardından gelerek kamusal imgeyi bedensel kaba güldürüye indirir ve albümün zarafetinin kendini kutlamaya dönüşmesini engeller.
Bringing Home the Bacon
Eğlencenin yerini iş alır. Geçinmeyi anlatan tanıdık ifade, yükümlülük, hareket ve sonuç verme baskısının sert ilerleyen bir anlatısına dönüşür. Bu, otelin geçici ödülünün ardında gizlenen emektir.
Grabham'ın rifi ve ritim bölümü yönetimi ele alır. Brooker'ın piyanosu orkestral ufuk açmak yerine saldırıyı güçlendirir; Wilson şarkıya ileri bir itiş vererek neden güçlü bir sahne parçası olduğunu açıklar.
For Liquorice John
Şarkı kayıp bir kişiye düşüş, mesafe ve başarısız kurtarma imgeleriyle seslenir. Reid yalın bir anma cümlesinden kaçınır; keder, çöküşü çoktan hız kazanmış birine gözlemcilerin ulaşamamasında belirir.
Düzenleme kasvetli düşünceden daha ağır bir ortak ağırlığa doğru büyür. Grabham eseri gitar gösterisine dönüştürmez. Çizgileri ve Wilson'ın yükselişi çaresizliği fiziksel kılarken Brooker duygusal merkezi tutar.
Fires (Which Burnt Brightly)
Savaş ve tarihsel yıkım, harabeler ile resmî hafıza arasında hayatta kalanların bakışından girer. Parantez içindeki başlık geriye dönük görülen bir yoğunluğu düşündürür: bir zamanlar parlak yanan şey, törenin kurtaramayacağı sonuçlar bırakır.
Legrand'ın konuk vokali insan ölçeğini değiştirir; arka plan rengi olmak yerine Brooker'a yanıt verir ve onunla karşıtlaşır. Orkestra ile grup, güzelliği konuyu daha az değil daha çok rahatsız edici yapan ciddi bir geçit yaratır.
Robert's Box
Kapanış hastalık, tedavi ve kapatılmayı konunun ima ettiğinden çok daha hafif bir nabızla birleştirir. Kutu oda, beden ve kısıtlı durum olarak işitilebilir; söz bu anlamları huzursuz bir dolaşımda tutar.
Latin eğilimli ritim ve parlak enstrümantal ayrıntılar, mutlu son vermeden önceki ağıttan kurtuluş sunar. Grand Hotel belirsizlik içinde çıkış yapar: manzara değişir, fakat kırılganlık kalır.
Kesintisiz tek öykü değil
Yoldan bakılan ayrıcalık, emek ve hasar
Grand Hotel kesintisiz bir konsept albüm değildir. Başlığı ayrıcalık, hizmet ve gösterinin incelenebileceği toplumsal bir bakış kurar; fakat dokuz şarkının anlatıcıları ve durumları ayrıdır. Oteli tek kahramanın içinden geçtiği yapıdan çok karşıtlık çerçevesi olarak anlamak gerekir.
Emek ve tüketim albümün en güçlü savını oluşturur. Resmî yemekler, alkol, televizyon şöhreti, turizm ve ücretli yolculuk haz ya da statü vadeder; her birinin başka şarkıda görünür olan bir bedeli vardır. Bringing Home the Bacon bu nedenle başlığın dünyasını kesmez, ekonomik alt yüzünü gösterir.
Bedenler görünüşleri tekrar tekrar bozguna uğratır. Hatıra enfeksiyona dönüşür, içki kaybı denetleyemez, hastalık odayı hapse çevirir ve savaş kamusal töreni hatırlanan ateşe indirger. En zengin düzenlemeler bile aşındırıcı ayrıntılar taşır. Procol Harum güzelliği hasarı saklamak için değil açığa çıkarmak için kullanır.
24 sayfalık paket
Kaliforniya villasının içinde yaratılan büyük otel
Spencer Zahn, çizimler ve yirmi dört sayfalık resimli söz kitapçığı dâhil özgün görsel paketi tasarlayıp yönetti. Fotoğrafçı Jeffrey Weisel'dı. Birlikte yalnızca kapak değil, grubun başlığın teatral dünyasını işgal ediyor göründüğü bir çevre yarattılar.
Ana fotoğraf çekimi için uygun otel bulunamayınca ayrıntılı tablolar 4 Temmuz'da Pacific Palisades'taki bir villada sahnelendi. Kostümler, yemek, mimari ve poz verilmiş çöküş bu geçici mekânı belgesel bir otelden çok hayal edilmiş kuruma dönüştürür.
Fotoğraflar kadro değişiminin izini korur. Ball özgün çekime katılmıştı ve bazı görsellerde Grabham'ın başı daha sonra gitaristin bedenine bindirildi. Gizlenebilecek bir yapım tarihi, kadro değiştikten sonra büyük ölçüde yeniden kaydedilen albümün beklenmedik görsel karşılığına dönüşür.
Mart 1973
Yeniden kuruluş Amerika listelerinde zirve noktasına dönüşür
Grand Hotel, yeniden kuruluş gelişini geciktirdikten sonra Mart 1973'te yayımlandı. Amerika Birleşik Devletleri'nde Billboard'da 21 numaraya ulaştı; bu, Procol Harum'un en güçlü albüm listesi sonuçlarından biri ve grubun ilk single'ından çok sonra da hatırı sayılır dinleyici koruduğunun kanıtıydı.
Dönemin tepkisi hem kaydın hırsını hem de gösterişli ile alaycının alışılmadık karışımını kabul etti. Başlık parçası doğal olarak ilgi çekti; fakat programın genişliği albümü yalnızca orkestral progresif rock'a indirgemeyi zorlaştırdı.
Yayım ayrıca Grabham'ı dinleyiciye yalnızca kenarlarda duyulan geç bir yedek değil, bütünüyle bütünleşmiş üye olarak tanıttı. Bitmiş icralar onun çevresinde şekillendiği için albüm yeni kadroyu olağandışı bir güvenle sundu.
Girişten sonra
Procol Harum'un yetmişlerin başındaki en gösterişli ifadesi
Grand Hotel, Procol Harum'un en gösterişli sahnelenmiş stüdyo albümü olarak yaşar; fakat ünü sahnelemenin altındaki güce dayanır. Başlık parçası orkestra ve koroyu taşıyabilir, çünkü ritim bölümü değişen sahneleri kavrar; Bringing Home the Bacon karşı ölçekte işler, çünkü aynı grup doğrudan çalabilir.
Tekrarlanan kadro değişimlerinden sonra istikrarlı bir dönemi işaretler. Grabham, Copping, Cartwright ve Wilson, Brooker'a canlı etkisini kaybetmeden düzenleme ayrıntısını işleyebilen bir grup verir. Bu denge orkestral gösterinin gerilediği, fakat topluluğun kaldığı Exotic Birds and Fruit'te sürer.
Bu yüzden albümden geniş kataloğa giden en iyi yol yalnızca görkem değildir. Reid'in erken yazılarındaki ahlaki gerçeküstücülüğü, Home ve Broken Barricades'te geliştirilen fiziksel saldırıyı ve yeni teatral hâkimiyeti bağlar. Otel unutulmazdır, çünkü duvarları makineyi bütünüyle gizlemez.
Hangi baskı?
Bitmiş albümü terk edilen ilk yaşamından ayrı tutun
Önce tamamlanmış dokuz parçayı dinleyin. Sıralama ölçek küçülmelerine dayanır: başlık eserinin gösterisi Toujours l'Amour'un yakınlığını duyulur kılar, komik Souvenir ise Bringing Home the Bacon'dan önce odayı boşaltır.
Erken sürümleri ancak albüm kendi kimliğini kurduktan sonra dinleyin. Bringing Home the Bacon'ın günümüze kalan Ball icrası ve orkestrasız başlık parçası kararları aydınlatır; fakat rakip bir tam albüm değil, yapım kanıtıdır.
2018 görsel-işitsel malzemesi icra eden grubu resme ekler. Belçika televizyon seti, stüdyo lüksüyle ilişkilendirilen düzenlemelerin çalışan bir sahne repertuvarına nasıl çevrildiğini gösterir.
Bir dinleme rotası
Başlık parçasından girin, sonra manzaranın değişimini izleyin
- İlk geçiş: Özgün dokuz parçalık sırayı dinleyin ve her şarkıyı tek bir otel olay örgüsünün başka sahnesi saymayın.
- İkinci geçiş: Müzik orkestra, vals hareketi ve rock saldırısı arasında her geçiş yaptığında Wilson'ın davullarını izleyin.
- Üçüncü geçiş: Başlık parçası ile Bringing Home the Bacon'ı turne yaşamının ödül ve emek yüzleri olarak eşleştirin.
- Ardından devam edin: Grabham kadrosunun daha az orkestral gösteriyle gücünü koruyuşunu duymak için Exotic Birds and Fruit'e geçin.
Araştırma izi
Kaynaklar ve ileri okuma
- Grand Hotel albümü ve 2018 baskısı arşivi — Beyond the Pale: Procol Harum
- Grand Hotel kayıt ve yeniden basım tarihi — Beyond the Pale: Procol Harum
- Spencer Zahn'dan Grand Hotel paketi üzerine — Beyond the Pale: Procol Harum
- Grand Hotel dönem eleştirisi — Beyond the Pale aracılığıyla New Musical Express arşivi
- Grand Hotel yayın grubu — MusicBrainz