Albümün özeti
Albüm lehine sav
Bu albüm neden önemli
Mëkanïk Dëstruktïẁ Kömmandöh, Magma'nın rock topluluğunu, kitlesel sesi ve Christian Vander'ın Kobaïaca mitolojisini tek kesintisiz törene dönüştürdüğü belirleyici eserdir. İndekslenmiş yedi bölüm ayrı şarkılardan çok tek birikimin aşamaları gibi davranır.
Yeni ritim bölümü belirleyicidir. Jannick Top'un bası anıtsal ağırlıkla yinelenirken Vander'ın davulu adanmış, askerî ya da vecd hâlinde duyulabilen koro katmanlarının altında ilerler. Albüm Zeuhl'ün olgun biçimini kurdu ve sonraki gruplara Magma'nın öykü dünyasını yeniden üretmeden genişletebilecekleri bir müzik söz dağarcığı verdi.
Bant dönmeden önce
Tarihsel ve kayıt bağlamı
Vander MDK'yi sahnede ve stüdyoda geliştirdi. Kısa, bakır üflemeli ağırlıklı bir sürüm 1971 yazında kaydedildi; Ocak 1973'te Storchhaus korosuyla büyük ölçüde akustik bir düzenleme izledi. Yayımlanan yedi bölümlük albüm daha sonra Oxford'daki Manor ve Paris'teki Aquarium'da büyük ölçüde değişmiş elektrikli kadroyla kaydedildi.
Christian Vander ve Klaus Blasquiz önceki Magma kadrosundan kalan tek isimlerdi. Giorgio Gomelsky albümün prodüktörlüğünü yaptı, Jannick Top basta katıldı ve Stella Vander genişletilmiş vokal grubu içinde ilk kez bir Magma plağında yer aldı. Eser Theusz Hamtaahk döngüsünün üçüncü bölümüdür; ancak üçlemenin yayımlanan ilk bölümü oldu.
Müzisyenler ve prodüksiyon
Personel ve çalgılar
Christian Vander
Davul, vokal, org ve perküsyon
Eseri besteler ve yönetir; uzun hızlanmalarını ve törensel ölçeğini denetlemek için davulu kullanır.
Jannick Top
Bas
Olgun Zeuhl sesinin merkezine dönüşen yinelenen alt perde gücünü sağlar.
Klaus Blasquiz
Baş vokal ve perküsyon
Değişen koro kütlesi boyunca Kobaïaca metni bildirici kesinlikle sunar.
Stella Vander, Muriel Streisfeld, Evelyne Razymovski, Michèle Saulnier and Doris Reinhardt
Vokal ve koro
Yinelenen heceleri ve melodik hücreleri albümün orkestral üst perdesine dönüştürür; bu Stella Vander'ın bir Magma albümündeki ilk görünümüdür.
Jean-Luc Manderlier, Claude Olmos, René Garber and Teddy Lasry
Piyano, org, gitar, bas klarnet, ses, saksafon ve flüt
Kesintisiz vokal-ritim tasarımı içinde armonik hareket ve enstrümantal renk sağlar.
Neye kulak vermeli
Ses
MDK basınç altındaki tekrar yoluyla ilerler. Top ile Vander sabit görünen figürler kurar; ta ki yeni bir vokal çizgi, armonik kayma ya da vurgu tüm kütlenin hareket ettiğini açığa çıkarana kadar. Sesler arka plan süsü değildir; aynı anda bakır üflemeliler, yaylılar ve başkişiler gibi işlev görür.
Piyano ve org döngüye perküsif bir armonik omurga verir. Gitar ve kamışlılar sürekli önde değildir, fakat geçişleri keskinleştirir. Kayıt kalabalık hissedilebilir; yine de yoğunluk amaçlıdır: bireysel kimlik sürekli olarak toplu buyruğa yol verir.
Özgün parça sırası
Parça parça rehber
Hortz Fur Dëhn Štekëhn Ẁest
Christian Vander tarafından yazıldı
Sert bir açılış topluluğu harekete çağırır. Yinelenen vokal figürleri ve alçak enstrümantal ağırlık, geleneksel kıta yerine eserin törensel çerçevesini kurar.
Ïma Süri Dondaï
Christian Vander tarafından yazıldı
Nabız daha yönlü hâle gelir ve koro katmanları baş seslere yanıt vermeye başlar. İvme ani bir tempo numarasıyla değil, ısrarla büyür.
Kobaïa Iss de Hündïn
Christian Vander tarafından yazıldı
Kısa geçiş bölümü piyano, bas ve koro arasındaki ilişkiyi sıkılaştırır. İşlevi mimaridir: döngünün yükseldiği artık açıktır.
Da Zeuhl Ẁortz Mëkanïk
Christian Vander tarafından yazıldı
Merkezî bildirilerden biri Zeuhl diline en buyurgan müzikal biçimini verir. Blasquiz ve koro kısa ifadeleri toplu güce dönüştürürken Vander ritmik zemini sürekli ayarlar.
Nebëhr Gudahtt
Christian Vander tarafından yazıldı
Beşinci bölüm basıncı kısa süreliğine değiştirir ve vokal düzenlemenin iç ayrıntılarını daha açık göstermesine izin verir. Görünürdeki rahatlama son yükselişe hazırlıktır.
Mëkanïk Kömmandöh
Christian Vander tarafından yazıldı
Temalar birleşir ve topluluğun yinelenen figürleri törensel kesinlik kazanır. Top'un bası, ses ve perküsyonun çevresinde yoğunlaştığı sabit kütledir.
Kreühn Köhrmahn Iss de Hündïn
Christian Vander tarafından yazıldı
Final biriken malzemeyi vecd dolu, sert bir sonuca sürükler. Güç yalnız kapanış bölümünden değil, yaklaşık kırk dakikalık hazırlığın son bir toplu hâle çözülmesini duymaktan gelir.
Fikirler ve atmosfer
Temalar ve kavram
Magma'nın mitolojisinde eser peygamber Nëbëhr Gudahtt'ı merkeze alır. Kendini yok eden insanlığa uyarısı reddedilir; çatışma düşmanlık ve zorlamadan toplu ruhani dönüşüme hareket eder. Koro bu dramaya fiziksel biçim verir: bireysel bildiriler, önder ile kalabalık arasındaki ayrım çözülmeye başlayana dek daha büyük yanıtlara emilir.
Döngünün üçüncü bölümü olarak Theusz Hamtaahk albüm daha geniş bir anlatıya aittir. Aynı zamanda bağımsız durur; çünkü tören alayı, çatışma ve rahatlama açıklayıcı düzyazıdan çok ritim, yoğunluk ve vokal örgütlenmedeki değişimlerle taşınır.
Kapak
Kapak görseli ve sunum
Sert Magma amblemi ve yoğun tipografi plağı grubun kendi dünyasından bir nesne olarak çerçeveler. Farklı bölgesel edisyonlar başlık yazımlarını ve plak şirketi sunumunu değiştirerek Kobaïaca aksan işaretlerini standartlaştırmanın güçlüğünü yansıttı.
Yayımlandığında
Yayımlanma ve dönemin tepkileri
1973'te yayımlanan albüm Magma'ya daha geniş uluslararası tanınırlık getirdi. Plağa alınan sürüm canlı icra ve önceki stüdyo girişimleriyle gelişmişti; dolayısıyla gelişi, zaten hareket hâlindeki eserin kamuya açık biçimde sabitlenmesiydi.
Normal rock radyosu biçimine uymadı; ancak kesintisiz vokal ve ritmik kimliği onu grubun daha caz dağınıklığı taşıyan önceki albümlerinden daha çabuk tanınır kıldı.
İlk baskıdan sonra
İtibar ve miras
MDK Zeuhl için temel bir referans oldu; çünkü yöntemi alışılmadık ölçüde açıktır: güçlü bas, marştan vecde ilerleyen ritim, kitlesel sesler ve tekrar yoluyla uzun biçimli dönüşüm. Bu öğeler Magma'nın Kobaïaca öykü dünyasını benimsemeyen gruplara bile kullanılabilir müzikal söz dağarcığı sağlar.
İtibarı icraya da dayanır. Magma besteye sürekli döndü; resmî katalog farklı kadro ve onyıllardan sürümleri korur. Bu nedenle 1973 stüdyo albümü, eserin tek yetkili biçimi değil, süren icra tarihindeki merkezî referans noktası olarak işler.
Hangi sürüm?
Edisyonlar ve dinleme notları
Standart yedi bölümlük albüm ilk duraktır. Daha önceki 1973 kaydından sonradan yayımlanan Mekanïk Kömmandöh, eserin gelişiminde önemli ölçüde farklı bir aşamadır ve farklı yazım altındaki aynı ana kayıt sanılmamalıdır.
Sonraki Seventh Records remaster'ları ve yıldönümü koleksiyonları onlarca yıl arasında karşılaştırmalar sunar. Bunları keşfetmeden önce 1973 stüdyo albümünü kesintisiz dinleyin.
Pratik bir giriş yolu
Önerilen dinleme yolu
Araştırma izi
Kaynaklar ve ileri okuma
- Mëkanïk Dëstruktïẁ KömmandöhMagma resmî diskografisi: yayımlanma tarihi, yedi bölümlük yapı, kadro değişimi ve vokal kavramı
- M.D.K. personeli ve kayıt kredileriSeventh Records, Magma'nın resmî plak şirketi
- Mekanïk Kömmandöh 1973Magma resmî diskografisi: eserin Ocak 1973 tarihli akustik aşaması
- Magma biyografisiGiorgio Gomelsky'nin prodüksiyonu ve Stella Vander'ın ilk albüm görünümüne ilişkin resmî anlatı
- A&M SP-4397ABD plak şirketi diskografisi: program, süreler, krediler ve Ekim 1973 ABD baskısı