Salta al contenuto

Guida a un album classico

Join Inn

Ash Ra Tempel · 1973 · Krautrock / Space rock

Pubblicato dalla Ohr nel 1973, Join Inn riunisce nuovamente Manuel Göttsching, Hartmut Enke e Klaus Schulze in due opere lunghe un’intera facciata, registrate allo Studio Dierks dopo il lavoro a Tarot di Walter Wegmüller.

Pubblicato nel 1973Due opere lunghe un’intera facciataOhr OMM 556032
Vedi questo album su Amazon →

Nota sulle affiliazioni: I collegamenti Amazon presenti in questa pagina possono fruttare a RetroForge Records una piccola commissione, senza costi aggiuntivi per te.

Il disco

In sintesi

Artista
Ash Ra Tempel
Album
Quarto album in studio
Opere originali
Due
Prima facciata
Freak 'N' Roll
Seconda facciata
Jenseits
Componente rientrato
Klaus Schulze

Perché è importante

Il trio fondatore si ritrova senza ripetere l’esordio

Join Inn ripristina esattamente il nucleo strumentale dell’esordio degli Ash Ra Tempel del 1971, dopo che Klaus Schulze aveva lasciato il gruppo e iniziato la carriera solista. La riunione non è una ricostruzione nostalgica: Schulze torna con tastiere ed elettronica oltre alla batteria, modificando l’equilibrio interno del trio. Freak ’N’ Roll dedica un’intera facciata alla propulsione sostenuta dell’ensemble, con il basso di Hartmut Enke e la batteria di Schulze a modellare il percorso della chitarra di Manuel Göttsching. Jenseits sostituisce quello slancio fisico con organo, sintetizzatore, elettronica, voce e colori strumentali che si dispiegano lentamente.

Le due opere nacquero nell’orbita delle sessioni di Tarot di Walter Wegmüller allo Studio Dierks, collegando questo album degli Ash Ra Tempel alla più ampia rete dei Kosmische Kuriere senza trasformarlo in una raccolta. La presenza vocale di Rosi Müller sulla seconda facciata amplia il trio, pur restando un contributo delimitato con precisione. L’album è storicamente importante come ultimo disco in studio degli Ash Ra Tempel degli anni Settanta con Enke e Schulze. Il suo risultato è la concentrazione: due grandi esecuzioni mettono alla prova il significato dello stare insieme nel movimento e nella quasi immobilità.

Dicembre 1972

Una sessione spontanea nasce da Tarot

Gli Ash Ra Tempel iniziarono con Göttsching, Enke e Schulze, ma Schulze lasciò dopo l’esordio e il periodo di tournée del 1971. Göttsching ed Enke continuarono con Schwingungen e poi lavorarono con Timothy Leary e un gruppo più ampio a Seven Up. Nel 1972 i musicisti parteciparono alle sessioni di Tarot di Walter Wegmüller nello studio di Dieter Dierks a Stommeln. Un resoconto autorizzato di MG.Art descrive Göttsching, Enke, Rosi e Schulze mentre suonavano fino a notte inoltrata dopo una di quelle sessioni.

La musica risultante divenne Join Inn, registrato nel dicembre 1972 e pubblicato dalla Ohr l’anno seguente. Dieter Dierks curò il suono dell’album, mentre Rolf-Ulrich Kaiser ricevette il credito di produttore. Il trio riunito tenne anche concerti a Parigi e Colonia nel febbraio 1973. Dopo questo breve ritorno, sia Enke sia Schulze scomparvero dal successivo album in studio degli Ash Ra Tempel; Starring Rosi si concentrò su Göttsching e Müller con altri musicisti di supporto.

Trio riunito

Chitarra, basso e un batterista ormai esperto di elettronica

Manuel GöttschingChitarra, sintetizzatore e composizione
Hartmut EnkeBasso, chitarra e composizione
Klaus SchulzeBatteria, tastiere, elettronica e composizione
Rosi MüllerVoce in Jenseits
Dieter DierksTecnico del suono allo Studio Dierks
Rolf-Ulrich KaiserProduttore
Ash Ra TempelEsecuzione delle due facciate originali

La chitarra di Göttsching resta la voce melodica più esposta, ma la sua direzione viene continuamente negoziata con la sezione ritmica. Il credito al sintetizzatore amplia la tavolozza elettronica e impedisce di attribuire automaticamente a Schulze ogni tono sostenuto. Enke ancora Freak ’N’ Roll con schemi di basso che possono ripetersi, distorcersi o spostare l’accento mentre cambia la superficie sovrastante. Un credito documentato alla chitarra mostra inoltre che il ruolo di Enke in studio non era limitato al sostegno delle basse frequenze.

Schulze suona la batteria con forza sulla prima facciata, poi porta tastiere ed elettronica nella costruzione più quieta di Jenseits. Rosi compare soltanto sulla seconda facciata, ma la sua voce è un colore strutturale udibile ed esclude che l’intero LP possa essere definito strumentale. Dierks cattura un ampio campo dinamico: la densità ritmica resta leggibile e la facciata elettronica a basso volume conserva profondità. Kaiser appartiene alla storia produttiva, non alla formazione esecutiva.

Slancio e sospensione

Il movimento in avanti cede a un aldilà elettronico

Freak ’N’ Roll si apre attraverso un contatto ritmico ripetuto, non con una strofa scritta o un tema annunciato subito. La batteria di Schulze continua a modificare peso e attacco, permettendo al groove di persistere senza diventare meccanicamente identico. Il basso di Enke offre centro e attrito, mentre Göttsching alterna figure spezzate, linee allungate e una pressione chitarristica più abrasiva. L’esecuzione cresce attraverso l’interazione: nessun musicista aspetta semplicemente sotto un assolo protagonista continuo.

Jenseits riduce il battito e fa di organo, sintetizzatore, risonanza della chitarra ed elettronica le principali misure del tempo che passa. La voce di Rosi entra nell’atmosfera come suono intimo, vicino al parlato, anziché come canto solista convenzionale. Dove la prima facciata accumula energia attraverso la ricorrenza, la seconda cambia mediante timbro, distanza e sovrapposizione graduale. La divisione del vinile è compositiva: crea un necessario azzeramento fra lo slancio del corpo e un campo sonoro molto meno ancorato.

Guida alle due facciate

Due facciate complete, due stati differenti

01

Freak 'N' Roll

La prima facciata, di diciannove minuti, è la sala macchine dell’album. Schulze parte dalla batteria, non dall’identità guidata dal sequencer associata a parte del suo catalogo solista, ed Enke dà all’improvvisazione una base mobile di basso. La chitarra di Göttsching risponde con brevi cellule ritmiche, linee sostenute e attacchi sempre più accesi. Il gioco di parole del titolo si adatta a una musica che unisce l’apertura della scena freak alla propulsione del rock and roll, ma l’esecuzione evita una forma di canzone standard. L’architettura nasce da aggiustamenti collettivi di densità: i passaggi si serrano, le frasi di chitarra guadagnano spazio, la batteria sposta il centro di gravità e il trio ricostruisce lo slancio. Il finale porta la forza accumulata di una facciata continua, invece di risolvere una sequenza di movimenti separati.

02

Jenseits

Jenseits significa aldilà e la seconda facciata tratta la parola come condizione acustica, non come destinazione narrativa. Organo e toni elettronici stabiliscono un orizzonte lento; chitarra e basso emergono come forme sospese anziché strumenti da riff. Il ruolo ampliato di Schulze fra tastiere ed elettronica è particolarmente importante, benché anche Göttsching abbia un credito al sintetizzatore. La voce quieta di Rosi cambia la scala umana del brano senza trasformarlo in una canzone con testo. Piccoli spostamenti di registro, riverbero e prossimità sostituiscono l’argomento ritmico della prima facciata. Il risultato non è soltanto una coda calma: con oltre ventiquattro minuti è la metà più lunga e chiede di ascoltare pazienza, decadimento e movimento appena percettibile come forma completa.

Partecipazione e aldilà

Unirsi, attraversare e ascoltare insieme

Il titolo Join Inn suggerisce partecipazione e l’origine documentata dell’album rende la riunione più di un’interpretazione decorativa. Freak ’N’ Roll esplora l’unione attraverso il coordinamento fisico immediato fra tre musicisti con un passato condiviso. Jenseits sposta la domanda da come i musicisti si muovano insieme a come i suoni possano coesistere senza un battito dominante. Il titolo tedesco della seconda facciata introduce l’idea di un aldilà, ma non fornisce personaggi nominati né una narrazione fissa.

La voce di Rosi crea presenza umana dentro quello spazio astratto anziché spiegarlo. L’ordine delle facciate passa dall’energia sociale all’attenzione interiore. Questa progressione riflette arrangiamento e dinamica della musica; non va scambiata per una trama metafisica documentata. Insieme, i titoli danno un arco alla riunione: entrare nella stanza, partecipare e poi oltrepassare i ruoli familiari di un trio rock.

Ohr OMM 556032

Una copertina apribile Ohr incornicia la riunione

L’edizione Ohr originale presenta Join Inn come LP apribile con numero di catalogo OMM 556032. L’immagine frontale colloca titolo e musicisti nel linguaggio visivo del catalogo sperimentale tedesco dell’etichetta. Il formato apribile offre al disco una cornice fisica più ampia di quanto suggerisca la scaletta di due righe. Una composizione per facciata consente alle etichette di conservare una semplice architettura A/B.

Le successive edizioni su compact disc comprimono necessariamente la presentazione apribile, mantenendo però le stesse due opere principali. Alcune ristampe variano punteggiatura e maiuscole in Freak ’N’ Roll senza creare una composizione diversa. Il CD Join Inn / Starring Rosi del 1998 combina due album; i suoi nove brani non devono ridefinire la copertina o la sequenza originali di Join Inn. Le edizioni autorizzate in vinile MG.Art riportano l’album a un formato diviso per facciate, adatto alle sue forme lunghe.

Quarto album

Il quarto album chiude una versione del gruppo

La Ohr pubblicò Join Inn nel 1973 come quarto album degli Ash Ra Tempel. L’originale tedesco è identificato come OMM 556032 e contiene una composizione su ciascuna facciata. Freak ’N’ Roll dura poco più di diciannove minuti; Jenseits poco più di ventiquattro. Tutti e tre i membri fondatori condividono i crediti di composizione per entrambe le opere.

L’album seguì Schwingungen e Seven Up nel catalogo iniziale del gruppo, in rapido mutamento. Nessun breve singolo o brano alternativo in studio apparteneva al programma originale. Non servono dati contemporanei di classifica o vendita per stabilirne il posto nella sequenza. La successiva vita critica ha sottolineato sia il ritorno di Schulze sia il contrasto fra la facciata propulsiva e quella fluttuante.

Chimica originaria

Un ritorno concentrato alla chimica fondatrice degli Ash Ra Tempel

Join Inn viene spesso ascoltato come compagno dell’esordio omonimo perché il trio fondatore suona in entrambi i dischi. Il confronto ha dei limiti: l’album successivo nacque in una rete di studio diversa e assegna a Schulze un ruolo più ampio fra tastiere ed elettronica. Freak ’N’ Roll conserva la capacità di Enke di dare coesione dall’interno della sezione ritmica a un’improvvisazione estesa. Jenseits è diventato un esempio essenziale della sensibilità di Göttsching per spazio, ritegno e colore chitarristico in lenta trasformazione.

L’album segna l’ultima intersezione in studio degli anni Settanta fra Göttsching, Enke e Schulze sotto il nome Ash Ra Tempel. Starring Rosi dimostrò subito che il nome poteva continuare attorno a un centro creativo più piccolo e a forme più compatte. I successivi lavori degli Ashra e solisti non vanno proiettati all’indietro come se questa fosse già una costruzione del solo Göttsching. La sua identità durevole poggia sulla vera chimica della riunione, catturata in due esecuzioni opposte ma ugualmente complete.

I due originali

Conservare integre le due facciate e separato l’album vicino

LP originale del 1973Freak ’N’ Roll riempie la prima facciata; Jenseits la seconda.
Confine della formazioneIl trio fondatore ritorna, con la voce di Rosi limitata a Jenseits.
Attenzione alle raccolteJoin Inn / Starring Rosi unisce due album e non è un’edizione originale di nove brani.

Il programma canonico di Join Inn contiene esattamente due composizioni. Freak ’N’ Roll è la prima facciata completa e non va divisa in movimenti inventati. Jenseits è la seconda facciata completa e include il contributo vocale di Rosi. Piccole differenze di durata fra i database riflettono indicizzazione o mastering.

Il numero di catalogo originale è normalmente riportato come OMM 556032 o OMM 556.032. Le successive edizioni MG.Art conservano l’architettura in due facciate. Il CD abbinato del 1998 prosegue con i sette brani di Starring Rosi dopo la fine di Join Inn. Scegli un’edizione che lasci intatte entrambe le lunghe esecuzioni e identifichi chiaramente il confine dell’album.

Un percorso d’ascolto

Entrare attraverso il ritmo, uscire attraverso lo spazio

  1. Inizia dalla batteria e dal basso in Freak ’N’ Roll prima di seguire la chitarra.
  2. Nota come le figure ricorrenti cambino perché cambia l’ensemble attorno a loro.
  3. Conserva abbastanza margine di volume per la pressione accumulata della prima facciata.
  4. Fai una pausa nel punto in cui si interrompeva il vinile originale.
  5. In Jenseits, distingui gli strati di tastiera dal sustain della chitarra senza forzare ogni tono in un unico credito.
  6. Ascolta la voce di Rosi come parte del disegno spaziale.
  7. Torna all’inizio solo dopo il completo decadimento della seconda facciata: il contrasto è l’esperienza centrale dell’album.

Percorso di ricerca

Fonti e ulteriori letture

Continua a esplorare

Prosegui nel grafo della conoscenza RetroForge

Percorsi curati verso persone, dischi, eventi e idee che ampliano il contesto musicale.

Generi e scene