Saltar al contenido

Guía de álbumes clásicos

Volume One

Soft Machine · 1968 · Rock Progresivo / Jazz Rock

Grabado entre las fechas de la gira de Hendrix en Nueva York, el único álbum de Soft Machine con Kevin Ayers convierte el repertorio en directo de un trío sin guitarra en trece piezas enlazadas de órgano fuzz, bajo melódico, batería explosiva, canciones frágiles y disrupción antipsicodélica.

Título original: The Soft MachineGrabado en abril de 1968Trece pistas
Ver este álbum en Amazon →

Nota de afiliado: Los enlaces de Amazon en esta página pueden generarle a RetroForge Records una pequeña comisión, sin costo adicional para usted.

El álbum

De un vistazo

Artista
Soft Machine
Publicación
diciembre de 1968
Grabado
Record Plant, Nueva York
Trío principal
Ayers, Ratledge y Wyatt
Pistas
Trece
Productores
Chas Chandler y Tom Wilson

Por qué es importante

Un trío descubre la forma progresiva antes de que exista el sello

The Soft Machine, identificado posteriormente de forma habitual como Volume One, captura a tres músicos que comparten escenario pero ni un solo temperamento musical. Kevin Ayers aporta una melodía concisa, una repetición inexpresiva y una voz baja y pausada. Mike Ratledge aporta una invención de teclado rápida y abrasiva. Robert Wyatt aporta una batería con forma de jazz, un canto emotivo y un instinto para convertir la autobiografía en teatro absurdo.

Su solución no es el compromiso. Trece títulos fluyen a través de repeticiones, interludios y ediciones difíciles para que una canción pop pueda abrirse a la improvisación, colapsar en ruido y regresar en forma alterada. El álbum convierte el principio continuo del set en vivo en arquitectura de estudio sin eliminar las diferencias entre sus escritores.

También es un objeto claramente transatlántico. Un grupo underground británico grabó en Nueva York mientras estaba de gira por Norteamérica con Jimi Hendrix Experience y luego vio su debut publicado por primera vez fuera de Gran Bretaña. Por tanto, la identidad de Canterbury de la música se estableció a través de una grabación estadounidense y una portada mecánica estadounidense.

Abril a diciembre de 1968.

Cuatro días en Nueva York dentro de una incesante gira americana

Soft Machine se formó en 1966 alrededor de Wyatt, Ayers, Ratledge y Daevid Allen. En 1968, Allen ya no estaba en el grupo, dejando un trío sin guitarra formado alrededor del bajo, el órgano y la batería. La gestión compartida con Hendrix llevó a una exigente gira de apoyo por Norteamérica y expuso a la banda a audiencias mucho más allá del underground de Londres.

El álbum fue grabado y mezclado en Record Plant en abril de 1968 entre fechas de gira. Un testimonio posterior describe cuatro días de trabajo, con Chas Chandler y Tom Wilson como productores. La velocidad de las sesiones significó que el grupo grabara en gran medida su actual lenguaje interpretativo en cinta en lugar de construir un mundo de estudio elaboradamente sobregrabado.

Después de más giras, Ayers se fue después de la fecha del Hollywood Bowl de septiembre y el grupo dejó de operar por el resto del año. Cuando apareció el álbum en diciembre, la alineación que documentaba ya había terminado. Su sucesor requeriría una reforma con Hugh Hopper.

El trío de grabación original.

Tres instintos incompatibles se convierten en un sonido

Robert WyattBatería y voz
Mike RatledgeÓrgano y piano
Kevin AyersBajo, voz y piano
Hugh HopperBajo fuzz invitado en tapa Box 25/4
CakeCoros invitados en Why Are We Sleeping?
Chas Chandler y Tom WilsonProductores

Wyatt rechaza la separación normal entre sección rítmica y cantante. Sus tambores comentan continuamente la forma, empujando y rompiendo el pulso, mientras que su voz aguda y expuesta puede hacer que el lenguaje filosófico suene herido o cómico. Los abruptos cambios emocionales del álbum a menudo ocurren porque él controla tanto el cuerpo como el habla.

Ratledge ocupa el espacio de la guitarra ausente con la voz agresivamente amplificada de un órgano Lowrey. Los acordes sostenidos pueden convertirse en paredes abrasivas; las líneas rápidas atraviesan los platillos de Wyatt; el piano aparece solo al final. Su forma de tocar da peso al trío sin imitar ni a un guitarrista de blues ni a un intérprete de Hammond convencional.

Ayers realiza una función más silenciosa pero esencial. Su bajo evita que Ratledge y Wyatt vuelen a mundos rítmicos separados, y sus canciones introducen repetición, languidez y formas melódicas memorables. La breve aparición de Hugh Hopper en la miniatura final suena como un adelanto del personal y el lenguaje del bajo que está a punto de llegar.

Sonido y construcción

Órgano fuzz, batería de jazz y canciones pop bajo estrés

El álbum se comporta como un conjunto cambiante en lugar de una fila de sencillos independientes. La esperanza de la felicidad se abre, se rompe y luego regresa. Pasajes instrumentales como So Boot If at All estiran los materiales del trío, mientras que los enlaces de un minuto reposicionan el oído antes de que comience otra canción.

El órgano es el color dominante pero no la única fuente de movimiento. Ratledge a menudo indica grupos densos o figuras rápidas; Wyatt responde con tambores rodantes y muy articulados; Ayers mantiene una línea melódica lo suficientemente larga como para que la confrontación siga siendo inteligible. La falta de guitarra deja un espacio inusual en medio del sonido.

Los efectos de estudio intensifican la interpretación en lugar de embellecerla. El eco viaja por la batería, las transiciones exponen la cinta y las texturas atonales interrumpen el brillo psicodélico esperado. La grabación de Record Plant capta a un grupo que utiliza la tecnología como otro participante desestabilizador.

El material de Ayers cambia el ritmo. Lullabye Letter puede sostener un pensamiento melódico más largo, We Did It Again hace una repetición extrema de todo el argumento y ¿Por qué estamos durmiendo? convierte un estado de ánimo descendente pesado en la declaración de canción más amplia del álbum.

El tema final, Box 25/4 Lid, cambia a Ratledge al piano e introduce el bajo fuzz de Hugh Hopper durante menos de un minuto. Después de cuarenta minutos del trío original, esa relación alterada es sorprendente. El álbum no termina con un resumen sino con una puerta que se abre a Volume Two.

Guía tema por tema

Trece piezas conectadas desde la esperanza hasta un futuro de cuarenta y nueve segundos

01

Hope for Happiness

La apertura comienza indirectamente, acumulando voz, órgano, bajo y eco antes de que la canción encuentre su forma impulsora. La esperanza se presenta como un problema a examinar, no como un eslogan que afirmar.

La urgencia vocal de Wyatt y la batería tiran de la dura superficie del teclado de Ratledge. El trío introduce su método dejando que una canción se convierta en un ambiente volátil.

02

Joy of a Toy

Un breve instrumental de Ayers-Ratledge convierte un objeto melódico brillante en la mano. Su título sugiere un placer inocente, pero los bordes angulares del arreglo evitan que la dulzura se vuelva simple.

Colocado después del turbulento comienzo, funciona como un reinicio y como evidencia de que melodías concisas pueden sobrevivir dentro de la maquinaria de este grupo.

03

Hope for Happiness (Reprise)

La idea inicial regresa después de la interrupción en lugar de completar un ciclo estándar de verso y estribillo. La repetición hace que la memoria sea parte de la forma.

Debido a que Joy of a Toy ha cambiado la escala, el regreso se siente como un reconocimiento desde una habitación diferente. El álbum ya está enseñando al oyente a escuchar más allá de los límites de las pistas.

04

Why Am I So Short?

Wyatt convierte la autodescripción en un examen en miniatura de la vanidad, el cuerpo y el placer de hablar de uno mismo. El chiste es exacto porque el observador y el ejemplar son la misma persona.

Su compacidad impide que la confesión se vuelva solemne. La voz y el ritmo ofrecen un boceto del personaje antes de que el oyente pueda simpatizar.

05

So Boot If at All

El instrumental más largo del primer lado permite que la lógica del live-set se haga cargo. Los temas, el ataque al órgano y la exploración rítmica importan más que una letra o un gancho pop fijo.

Ayers proporciona el eje mientras Wyatt y Ratledge prueban hasta dónde puede llegar el trío. La pieza es una prueba temprana de que la forma extendida puede surgir de la interacción más que de la orquestación.

06

A Certain Kind

La canción de Hugh Hopper es anterior a su membresía en el trío de grabación. La voz vulnerable de Wyatt le da a su melodía de búsqueda un enfoque emocional mientras el órgano expande la armonía a su alrededor.

Su ritmo mesurado crea un punto de quietud después de So Boot If at All. El futuro bajista ya está presente como compositor antes de aparecer como intérprete al final del álbum.

07

Save Yourself

El título directo de Wyatt rechaza el rescate como una promesa romántica. La exposición emocional de la canción se ve agudizada por la rapidez con la que tiene que exponer y abandonar su caso.

La batería y el órgano permanecen inquietos bajo la voz, impidiendo que la composición compacta se comporte como una balada convencional.

08

Priscilla

Esta miniatura grupal de un minuto es menos un retrato que un pivote. Una persona nombrada le da escala humana a la secuencia por un momento sin crear una narrativa.

El trío lo usa para liberar espacio después de Save Yourself y preparar las canciones más largas de Ayers que dominan la segunda mitad.

09

Lullabye Letter

Ayers combina la intimidad de una carta con una música demasiado activa para tranquilizarla. La promesa de descanso del título se ve perturbada por el órgano ferozmente móvil de Ratledge.

Wyatt canta mientras su batería sigue superando los límites de la canción. La melodía y la agitación coexisten en lugar de turnarse.

10

We Did It Again

Se repite una sola frase hasta que desaparece el desarrollo lírico ordinario. El acto puede sonar triunfante, tonto, exhausto o hipnótico dependiendo de cuánto tiempo permanezca el oyente dentro de él.

Ayers convierte el material mínimo en una plataforma para la duración y la fuerza colectiva. Las versiones en vivo podrían expandirse dramáticamente, revelando la repetición como un sistema abierto en lugar de un cómico callejón sin salida.

11

Plus Belle qu'une Poubelle

El título francés –más hermoso que un cubo de basura– comprime el gusto de Ayers por la elegancia y la basura en una comparación absurda. Actúa como una transición astuta más que como una canción desarrollada.

Su ligereza rompe el hechizo de We Did It Again y prepara la escala más oscura de Why Are We Sleeping?

12

Why Are We Sleeping?

La declaración más amplia de Ayers del álbum trata el sueño como un desconocimiento espiritual y social. Una voz baja, un movimiento de bajo recurrente y voces de acompañamiento crean un peso ritual ausente en las miniaturas cómicas.

La actuación es memorable porque sigue siendo a la vez una canción y un encantamiento colectivo. Ratledge aporta presión, Wyatt da inestabilidad al pulso y Ayers ocupa el centro con inusual autoridad.

13

Box 25/4 Lid

Los últimos cuarenta y nueve segundos reemplazan la familiar relación órgano-bajo con el piano de Ratledge y el bajo fuzz de Hugh Hopper. Su título numérico coincide con una pieza que parece un fragmento etiquetado de otro sistema.

La miniatura no resuelve el debut. Cambia de personal, teclado y textura en el último momento posible, haciendo audible la siguiente fase del grupo antes de que comience formalmente.

No es una trama continua

Autorretrato, repetición y resistencia al pop ordinario

El debut no es un álbum conceptual narrativo. Su coherencia proviene del flujo, el material recurrente y un rechazo compartido de los límites del pop ordinario. Las canciones sobre la esperanza, la autoimagen, el rescate, la repetición y el sueño mantienen interlocutores y propósitos separados.

La autoobservación recorre el material de Wyatt. Puede inspeccionar su propia altura, cuestionar la felicidad o rechazar el papel de salvador sin presentar una identidad heroica. Ayers responde con frases más simples que se vuelven ambiguas debido a la repetición y el arreglo.

La máquina del título es, en última instancia, el trío mismo. Cada jugador trae hábitos incompatibles, sin embargo, el álbum convierte esas diferencias en movimiento. La suavidad aparece en la melodía y en la voz expuesta; La maquinaria aparece en repetición, el órgano amplificado, las uniones de cintas y la manga que el dueño puede operar.

La funda de sonda giratoria

Una funda de disco que el oyente puede manejar

La funda original de American Probe utiliza un troquelado circular y una tarjeta giratoria impresa con engranajes. Al girar la rueda se cambian las combinaciones visibles a través de la abertura, lo que requiere que el oyente maneje el paquete en lugar de simplemente mirarlo.

A Byron Goto, Eli Aliman y Henry Epstein se les atribuye el diseño de la sonda. Su collage mecánico hace que el nombre de la banda sea físico y divertido, mientras que las imágenes humanas cambiantes impiden que el dispositivo funcione como un diagrama impersonal.

La edición francesa de Barclay utilizó un collage de Claude Caudron diferente construido a partir de grabados mecánicos más antiguos. No se trata de variantes de color menores: el objeto estadounidense es interactivo y psicodélico, mientras que la imagen francesa es más fría y está más explícitamente conectada con las máquinas disfuncionales de Dada.

El primer problema

Un debut estadounidense importado de nuevo a la historia británica.

The Soft Machine se publicó en diciembre de 1968 en los Estados Unidos, y también se publicaron lanzamientos en Canadá y Francia. Inicialmente no recibió una edición británica, un destino inusual para un álbum que ahora se considera fundamental en la escena de Canterbury.

El momento complicó su recepción. Al momento del lanzamiento, el trío había terminado su agotador ciclo de giras, Ayers se había ido y la banda se había detenido. Los oyentes se topaban con un debut que ya documentaba una formación desaparecida.

Posteriormente, la atención pasó de la falta de pulido del disco a las cualidades que conservaba la velocidad: impulso continuo, voces descuidadas, el ataque de teclado sin precedentes de Ratledge y la coexistencia inestable de la melodía pop con la improvisación.

despues del trio

El singular capítulo del estudio de Kevin Ayers

Este es el único álbum de estudio de Soft Machine realizado con Ayers como miembro. Sus canciones y su bajo le dan un carácter melódico y lacónico que ninguna formación posterior reproduce, incluso cuando las composiciones individuales permanecen en el repertorio más amplio de Canterbury.

El álbum establece métodos que el grupo ampliará: pistas vinculadas, repetición, improvisación extendida, sonido de teclado impulsado por fuzz y humor incrustado en la estructura. Todavía no suena como el jazz eléctrico de Third, pero hace posible esa transformación.

Su influencia histórica también va más allá de Soft Machine. La mezcla de autoburla inglesa, técnica de jazz, edición experimental y escritura a escala pop se convirtió en parte del lenguaje que más tarde se llamó Canterbury, a pesar de que este documento definitorio se grabó en Nueva York.

¿Qué edición?

Encuentra la secuencia completa y comprende el título.

Edición original de ProbeEl álbum de diciembre de 1968 como The Soft Machine, con su funda troquelada y su engranaje giratorio.
Edición francesa de BarclayEl mismo álbum, presentado en el collage mecánico marcadamente distinto de Claude Caudron.
Edición doble de Big Beat de 1989El debut y Volume Two juntos, origen del uso generalizado de la denominación Volume One.

Busca el orden completo de los trece temas y no actives la reproducción aleatoria. Hope for Happiness necesita su repetición, y las piezas cortas controlan las transiciones hacia y desde las canciones más largas.

El título requiere cuidado. El álbum original es The Soft Machine; Volume One se convirtió en un nombre práctico posterior, especialmente cuando se combinó con Volume Two. Un buen catálogo debería reconocer ambos en lugar de reescribir el primer número.

Las variantes de portada originales ofrecen lecturas visuales realmente diferentes. El objeto giratorio Probe reproduce mejor el humor participativo del álbum, mientras que el collage francés de Barclay hace que las imágenes dadaístas y de las máquinas sean más fáciles de estudiar.

Un camino de escucha

Escuche el flujo antes de separar a los escritores.

  1. Primer paso: reproduce las trece pistas como una secuencia y observa cómo cada miniatura cambia la siguiente entrada.
  2. Segundo pase: Separe las ideas melódicas y repetitivas de Ayers de la autoobservación de Wyatt y la presión instrumental de Ratledge.
  3. Tercer pase: Sigue el órgano, el bajo y la batería como tres líneas independientes en lugar de un músico principal con acompañamiento.
  4. Luego continúe: Vaya directamente a Volume Two y escuche el avance de cuarenta y nueve segundos de Hugh Hopper convertirse en la nueva base.

Ruta de investigación

Fuentes y lecturas adicionales

Seguir explorando

Continúa por el grafo de conocimiento de RetroForge

Rutas seleccionadas hacia las personas, discos, acontecimientos e ideas que amplían este contexto musical.

Artistas

  • The Jimi Hendrix Experience

Géneros y escenas