Saltar al contenido
Portada de Hipgnosis Portraits — Aubrey Powell
Portada vía Open Library · ISBN 9780500517635
La sala de lectura · Libro 082

Hipgnosis Portraits

Aubrey Powell

El libro de Hipgnosis que muestra cómo se fabricó una imagen imposible antes de parecer inevitable

Primera publicación2014
EditorialThames & Hudson
Edición seleccionadaISBN 9780500517635
Thames & HudsonAubrey PowellStorm ThorgersonPeter Christopherson

El libro de Hipgnosis que muestra cómo se fabricó una imagen imposible antes de parecer inevitable

La funda terminada de Hipgnosis suele parecer tan completa que el proceso desaparece. Un hombre arde mientras estrecha tranquilamente una mano. Niños reptan por un paisaje alienígena. Un empresario aparece en un lugar donde ningún empresario debería estar razonablemente. Un retrato es técnicamente fotográfico mientras se comporta como ficción surrealista. La cultura digital moderna invita a suponer que estas escenas se ensamblaron después frente a una pantalla, pero buena parte del trabajo clásico de Hipgnosis dependía de puesta en escena física, fotografía de localización, atrezo, intérpretes, técnicas de laboratorio y la producción paciente de imágenes cuya imposibilidad tenía que construirse delante de la cámara.

Hipgnosis Portraits, de Aubrey Powell, publicado por Thames & Hudson en 2014, devuelve ese trabajo perdido al primer plano. Hojas de contactos, fotografías de preparación, fotogramas alternativos, ideas rechazadas y grandes reproducciones exponen la ruta desde el concepto hasta la imagen final. Powell organiza el material alrededor de Imagination y Realization, una división que casi funciona como plan de estudios de diseño: concebir la idea y después resolver el problema práctico de conseguir que la cámara se la crea.

La fotografía era el medio, pero la verdad documental rara vez era el objetivo

Hipgnosis utilizaba la fotografía de formas que hacían repetidamente que una fotografía se sintiera menos documental y no más. Un retrato convencional confirma que una persona famosa estuvo delante de una cámara; Powell y Storm Thorgerson estaban a menudo más interesados en construir una escena que transformara a la persona en un elemento dentro de una idea. Localización, vestuario, escala, pose y efectos físicos podían arrastrar la imagen lejos de la realidad corriente incluso antes de que comenzaran la impresión o la manipulación de laboratorio.

Ese método concede a Hipgnosis Portraits un valor histórico que va más allá del fandom de portadas. Documenta una cultura de producción en la que la fotografía conceptual tenía que resolver problemas prácticos antes de que la composición digital redujera muchos de ellos a operaciones de software. Las hojas de contactos resultan especialmente reveladoras porque demuestran que la imagen famosa se seleccionó dentro de un proceso y no fue entregada perfecta por el universo. Cambios minúsculos de posición corporal, expresión, timing o encuadre pueden transformar una fotografía casi correcta en el fotograma que finalmente se convierte en memoria cultural.

Las hojas de contactos devuelven el genio artístico al terreno de las decisiones

Las imágenes terminadas fomentan un mito de inevitabilidad. Después de que una portada se haya reproducido durante décadas, resulta difícil imaginar al diseñador eligiendo otra cosa. Las hojas de contactos revierten esa ilusión. Varios fotogramas casi idénticos pueden revelar cuánto depende de la selección, mientras un timing fallido o un gesto incómodo demuestran que la imagen final era una posibilidad entre muchas. Para diseñadores y fotógrafos, este puede ser el material más educativo del libro.

La lección se extiende más allá de Hipgnosis. El trabajo creativo consiste a menudo menos en una sucesión de ideas perfectas que en generar posibilidades y reconocer cuál resuelve mejor el problema. Ese reconocimiento también es autoría. Hipgnosis Portraits vuelve así intelectualmente más interesante el proceso de diseño al quitarle parte de su misticismo. La magia permanece en la funda final; el libro simplemente permite ver el trabajo necesario para que esa magia parezca no haber costado ningún esfuerzo.

El surrealismo práctico exigía producción, riesgo y logística

Las imágenes más famosas de Hipgnosis implicaban con frecuencia localizaciones reales y efectos físicos en vez de una invención puramente gráfica. Un especialista podía ser prendido fuego realmente bajo condiciones controladas; un grupo podía ser llevado a un paisaje remoto; había que construir atrezo; el clima, los desplazamientos y los calendarios se convertían en problemas de diseño. Esa fisicidad hacía que los conceptos ambiciosos fueran caros y, en ocasiones, difíciles, creando una realidad profesional en la que la imaginación artística siempre tenía que negociar con presupuesto, seguridad y tiempo.

El archivo de Powell es especialmente sólido porque puede explicar esas circunstancias desde dentro del trabajo. Hipgnosis no operaba como un misterioso colectivo artístico flotando por encima del negocio musical. Había clientes y aprobaciones, equipos e facturas, asistentes y tomas fallidas. El contexto de producción hace que las imágenes resulten más impresionantes y, al mismo tiempo, corrige la suposición romántica de que el arte de portadas famoso ocurría en el vacío. La libertad conceptual también tenía que sobrevivir al calendario.

El prólogo de Robert Plant introduce al cliente dentro de la historia del diseño

Robert Plant es un colaborador especialmente apropiado porque Led Zeppelin estuvo entre los principales clientes de Hipgnosis y porque la relación entre banda y estudio de diseño es central para comprender cómo se aprueban trabajos tan ambiciosos. Una buena portada no es simplemente una obra privada del diseñador que la discográfica reproduce con resignación. Los músicos, el gestión y las estructuras del sello participan en el proceso, ya sea fomentando el riesgo, rechazando conceptos o confiando al estudio un gran margen de libertad visual.

Por ello, la perspectiva del cliente resulta realmente útil, especialmente con una banda cuya propia mitología ya era muy poderosa. Hipgnosis tenía que crear imágenes capaces de convivir con la escala de Led Zeppelin sin limitarse a ilustrar canciones ni colocar cuatro rostros reconocibles en la portada. El prólogo de Plant ayuda a enmarcar el libro como una historia de colaboración y no como un archivo en el que los músicos solo existen como sujetos fotográficos.

Pink Floyd sigue siendo central, pero el archivo es mucho mayor

Pink Floyd es inseparable de la historia de Hipgnosis, pero Hipgnosis Portraits obtiene buena parte de su valor al mostrar al estudio trabajando con una base amplia de clientes. Led Zeppelin, Peter Gabriel, Wings, Genesis, Black Sabbath, Yes y muchos otros aparecen, permitiendo comparar cómo un mismo estudio de diseño ajustaba su método a identidades musicales distintas. Una técnica conceptual adecuada para Pink Floyd no podía repetirse sin cambios con otra banda sin terminar convirtiéndose en autoparodia.

Esa amplitud también impide reducir Hipgnosis a una única estética. La reputación del estudio está fuertemente ligada a la fotografía surrealista, pero el retrato, el trabajo de localización y distintas formas de dirección artística revelan un vocabulario profesional mucho más amplio. El archivo se convierte en un estudio sobre cómo los diseñadores conservan suficiente identidad reconocible para construir una reputación y, al mismo tiempo, siguen siendo suficientemente flexibles para servir a clientes cuya música y cuyos públicos difieren radicalmente.

Los retratos pueden negarse a funcionar como retratos corrientes

La palabra Portraits podría sugerir una colección convencional de rostros famosos, pero el libro demuestra una y otra vez la incomodidad de Hipgnosis con la fotografía de celebridad ordinaria. La imagen puede identificar a un artista y, al mismo tiempo, rechazar la lógica estándar del retrato promocional. El entorno, el objeto, la pose o una interferencia conceptual pueden portar tanto significado como el propio rostro, permitiendo que la fotografía construya identidad artística en vez de limitarse a verificar parecido.

Esto resulta especialmente relevante en la era del álbum de los setenta, cuando el embalaje podía sostener un nivel de ambigüedad difícil de imaginar en la mayoría de miniaturas de plataformas modernas. Un oyente podía convivir con una imagen extraña durante años y asociar poco a poco su atmósfera con la música. Hipgnosis utilizó el retrato como un ingrediente dentro de esa relación más amplia. La persona permanece presente, pero la fotografía no tiene por qué comportarse como un anuncio de su reconocibilidad.

La separación entre Imagination y Realization es casi una metodología de diseño

La estructura en dos partes vuelve el libro especialmente útil para personas que crean trabajo visual. Imagination se ocupa de la fase conceptual: cuál es el problema, qué podría significar la imagen, qué referencias o posibilidades absurdas podrían expresar la idea. Realization muestra el trabajo práctico necesario para convertir esa idea en una fotografía capaz de sobrevivir a la impresión, al recorte y a la producción final de la funda.

Separar ambas fases enseña una lección importante. Un concepto no está terminado solo porque suene inteligente en una reunión. De la misma manera, una ejecución técnica impecable no puede salvar una idea que no comunica nada. El diseño vive en el movimiento entre intención y resultado físico. El archivo de Powell hace visible esa relación de un modo que un catálogo cronológico de fundas terminadas no puede, y por eso este volumen sigue siendo distinto de Vinyl . Album . Cover . Art a pesar de cubrir el mismo estudio.

Powell preserva un archivo después de que la asociación ya no pueda continuar

Storm Thorgerson murió en 2013, el año anterior a la publicación de Hipgnosis Portraits. Esa cronología añade otra dimensión al papel de Powell. No se limita a publicar fotografías antiguas; ayuda a preservar y contextualizar el trabajo de una asociación de diseño cuyas conversaciones internas ya no pueden continuar de la misma manera. Hipgnosis había implicado además a más personas que Powell y Thorgerson, incluido Peter Christopherson y una red más amplia de colaboradores, y el libro gana cuando esa realidad colectiva permanece visible.

La preservación de archivos puede transformarse con facilidad en heroización después de la muerte de uno de los participantes. Powell tiene, en buena medida, el problema opuesto: explicar su propia implicación cercana sin permitir que la memoria reduzca el estudio a uno o dos nombres famosos. Para RetroForge, es otra razón para conservar créditos completos cada vez que se comenten obras visuales concretas en otras páginas.

Los fotogramas fallidos tienen valor histórico porque internet conserva sobre todo a los ganadores

La cultura visual en línea hace aflorar de forma natural las portadas terminadas. Busque una funda famosa de Hipgnosis y la imagen final aparece de inmediato, repetida miles de veces, mientras las ideas descartadas desaparecen. Hipgnosis Portraits recupera parte de ese espacio perdido de decisión. Las hojas de contactos y las fotografías de producción demuestran que el archivo contiene muchísimo más que el pequeño puñado de fotogramas reproducidos en camisetas y ediciones de aniversario.

Eso concede un valor añadido genuino al libro físico. Contiene material que no puede replicarse simplemente navegando por portadas terminadas en línea, y la diferencia no es escasez artificial. La documentación del proceso cambia la forma en que se entiende la obra final. Para diseñadores, fotógrafos e historiadores de producción, ver los fotogramas equivocados puede resultar más educativo que ver por centésima vez el correcto.

La fotografía interior es el argumento de venta más fuerte y la frontera de derechos más clara

La propia razón por la que merece la pena comprar Hipgnosis Portraits es también la razón por la que RetroForge debe ser disciplinado. Hojas de contactos, fotografías de preparación, retratos y material de archivo siguen siendo imágenes protegidas por copyright. Una imagen interior reproducida en un anuncio de vendedor o visible en una previsualización no se convierte en arte editorial gratuito para el sitio web. La página del libro debe utilizar una portada de producto autorizada, describir qué contiene el archivo y permitir que el libro físico siga siendo el destino para la fotografía.

No es únicamente cautela legal; también es buen diseño editorial. Si RetroForge extrajera el material más atractivo de cada monografía visual, la página socavaría precisamente la razón por la que el lector podría querer comprar el libro. La Reading Room debe señalar el camino hacia los archivos, no expoliarlos.

Lo que hace especialmente bien

El proceso es la fortaleza definitoria. Fotografía rara, reproducción a gran formato y las explicaciones de Powell hacen visible el trayecto desde la idea hasta la imagen final, mientras la estructura Imagination/Realization concede al material una claridad educativa poco habitual. El libro contiene además evidencia visual que no está disponible mediante la navegación en línea normal, creando una razón genuina para interactuar con el objeto físico en vez de tratarlo como un envoltorio caro de información que ya existe libremente en otro lugar.

Para fotógrafos y diseñadores, quizá sea el libro más fuerte sobre Hipgnosis porque muestra el trabajo antes de que se convierta en mitología. Los fans siguen obteniendo Pink Floyd, Zeppelin y los demás grandes clientes, pero el atractivo más profundo reside en comprender cómo se hicieron realmente las imágenes.

Limitaciones

El libro no es un catálogo cronológico completo de Hipgnosis; esa función corresponde al volumen de Powell de 2017. Su énfasis fotográfico puede también dejar en segundo plano tipografía, maquetación y decisiones de producción impresa frente al proceso de creación de la propia imagen. Algunos lectores podrían desear un análisis todavía más profundo de sesiones concretas, mientras el gran formato físico resulta más adecuado para consultarlo sobre una mesa que para llevarlo como lectura corriente.

Ninguna de esas limitaciones vuelve redundante el libro junto al catálogo. Definen exactamente por qué ambos deben existir. Uno muestra el resultado completo; el otro abre el taller.

¿Quién debería leerlo?

Diseñadores gráficos, fotógrafos de rock, obsesivos de Hipgnosis y lectores fascinados por la diferencia entre un concepto brillante y la fotografía práctica que finalmente llega a una funda de LP deberían situarlo cerca de la parte superior de la estantería visual. Los fans de Pink Floyd y Led Zeppelin tienen puntos de entrada evidentes, pero los profesionales quizá obtengan aún más de él porque el archivo devuelve las imágenes famosas al terreno de las decisiones, pruebas y problemas de producción.

Nota de edición

Thames & Hudson publicó el tapa dura el 20 de octubre de 2014.

288 páginas. 30,5 × 25,4 cm. ISBN 9780500517635.

No apareció ninguna edición revisada posterior en la investigación actual.

Encontrar un ejemplar

Conviene elegir este libro antes que el catálogo completo cuando interesa más cómo se hicieron las imágenes que poseer un índice cronológico de fundas.