本文へ移動

クラシック・アルバムガイド

Live at the Carousel Ballroom 1968

Big Brother and the Holding Company · 2012 · サイケデリック・ロック/ブルース・ロック

2012年3月13日にColumbia/Legacyから発売された『Live at the Carousel Ballroom 1968』は、Owsley Stanleyが1968年6月23日に録音した13演奏と、その前夜の「Call on Me」ボーナス版を収録します。

2012年3月13日発売1968年6月22~23日録音全14曲のアーカイヴ・ライヴ盤
Amazonでこのアルバムを見る →

アフィリエイトについて: このページのAmazonリンクから購入されると、追加費用なしでRetroForge Recordsに少額の紹介料が入る場合があります。

作品概要

ひと目で分かる要点

アーティスト
Janis JoplinをフィーチャーしたBig Brother and the Holding Company
発売
2012年3月13日
録音
1968年6月22~23日
本編コンサート
日曜の全13曲
レーベル
Columbia/Legacy
録音/プロデューサー
Owsley Stanley

重要性

『Cheap Thrills』が模倣しただけのコンサートの現実

『Live at the Carousel Ballroom 1968』では、『Cheap Thrills』に関わった同じ5人を、同作の追加観客音やスタジオ製コンサートの構築なしに聴けます。Owsley StanleyはCarouselの音響システムを通じてバンドを録音し、後年のマルチトラック再構成でなく、意図的に直接的なステレオ像を保存しました。その結果、現役サイケデリック・ボールルーム・バンドの力と不均衡の両方が露出します。声はアンプとの関係で動き、時にギターが支配し、リズム隊は空間とリアルタイムで折り合う必要があります。

13曲が6月23日・日曜の公演を記録し、土曜のもう一つの「Call on Me」は比較用ボーナスと明記されています。セットは『Cheap Thrills』の7曲構成を越え、Mainstreamでのデビュー作、アルバム未収録曲、長いジャム、当時まだライヴ・レパートリーにあった曲まで及びます。Joplinは中心ですが、Sam Andrewの歌唱、Peter Albinの作曲、James Gurleyのギター、Dave Getzによる長い移行の制御を消しません。

このアーカイヴは、San Franciscoのバンドと結びつく共同体がCarousel Ballroomを運営した短い時期も保存します。44年後の発売によって証拠の土台が変わり、Big Brotherの舞台での評判を、部分的に模擬されたスタジオ盤から推測する必要はなくなりました。

San Francisco、1968年6月

バンド運営のボールルーム、完了した春のセッション、迫る別離

Big Brotherは1968年春に『Cheap Thrills』の主要スタジオ素材を録音し、Columbiaがアルバムを準備する間も演奏を続けました。Carousel BallroomはMarketとVan Nessにある元ダンスホールを使い、Grateful Dead、Jefferson Airplane、Quicksilver Messenger Service、Big Brotherにつながる共同体が短期間運営。すでにコンサート音響の発展で中心的だったStanleyは会場システムを担当し、通常の商業アルバム・セッションでなく「音の記録帳」として録音を残しました。バンドは6月22日土曜と23日日曜にCarouselで演奏しました。

発売された本編曲順は日曜のもので、最後のボーナス「Call on Me」だけが土曜の演奏です。『Cheap Thrills』は8月に登場し、6曲のスタジオ演奏とWinterlandで録音された別の「Ball and Chain」を使用しました。JoplinがBig Brotherと行った最後の通常公演は1968年後半であり、Carouselテープはこの顔ぶれの商業的飛躍と最終的な別離に近い位置を占めます。Stanleyは2011年に亡くなる前にアーカイヴ発売の準備を監修し、Columbia/Legacyが2012年3月13日にBear's Sonic Journals第1弾として発売しました。

オリジナルの公演メンバー5人

Bearの音響システム内にいるJoplin在籍期の5人

Janis Joplinリード・ヴォーカル
Sam Andrewギター、リード/バック・ヴォーカル
James Gurleyギター、バック・ヴォーカル
Peter Albinベース、バック・ヴォーカル
Dave Getzドラム、バック・ヴォーカル
Owsley Stanleyライヴ音響、録音、プロデュース、マスタリング監修、解説
Paul Stubblebineマスタリング
Starfinder Stanley, Rhoney Stanley and Jaan Uhelszkiアーカイヴ解説、編集資料、写真、記念品
Phil Yamill and Stanley Mouseアート・ディレクション、デザイン、カバーアート、レタリング

Joplinは完成済みのスタジオ伴奏の上でなく、バンドとともに動きます。空間を残し、間合いを調整し、会場とギターが求めるとき力を増します。Andrewは特に「Combination of the Two」と「Call on Me」でリード、デュエット、バックを交替し、アルバムのスター表記が示す以上に歌唱設計を分散。Gurleyのギターは整った伴奏をしばしば捨て、持続音、急なベンド、構造的事件になる密集音を選びます。Albinは長い演奏を支え、「Coo Coo」と「Light Is Faster Than Sound」がセット内での作曲者としての役割を明かします。

Getzはスタジオ版をはるかに越えて広がる曲のテンポとダイナミクスの解放を制御します。Stanleyの収録は演奏環境の一部です。ステレオ配置と後年の見栄えを整える補正がないことで、音響システム自体が楽器として聞こえます。Stubblebineのマスタリングはテープを現代的なアリーナ音響へ変えず、Stanleyがすでに監修したアーカイヴ発売を実現。後年のBig BrotherメンバーやJoplinのソロ・バンド奏者はこの日程に参加していません。

Bearによる直接収録

直接ステレオ、露出した均衡、作られた観客音なし

録音は親密ですが磨き上げられてはいません。聴き手には固定された舞台位置、空間の反応、声・ギター・ドラム間の物理的な不均衡が聞こえます。「Combination of the Two」は全開の力で入り、AndrewとJoplinの交換を即座に提示。「I Need a Man to Love」は歌の辛抱とギターの応答で広がり、追加時間を単なる反復でなく圧力へ使います。「Flower in the Sun」から6分に及ぶAlbinの見せ場「Light Is Faster Than Sound」まで、『Cheap Thrills』より広いレパートリーが現れます。

「Summertime」は空間を無菌化せず速度を落とし、「Catch Me Daddy」と「It's a Deal」はグループ共作によって勢いを再構築します。「Call on Me」は日曜版と土曜版で間合いと強調が異なる、柔軟なAndrew作品。「Jam - I'm Mad」では5人が集団で形式を組み立て、その後「Piece of My Heart」が簡潔で公的なフックへ戻ります。「Coo Coo」「Ball & Chain」「Down on Me」は、器楽の拡張から劇的なブルースの重みを経て短い解放へ至る、日曜最後の流れです。

演奏ガイド

日曜の13演奏と土曜の比較用1演奏

01

Combination of the Two

AndrewとJoplinが、即座に押し寄せるフルバンド上で歌唱の役割を交換します。Gurleyのソロは結合を調和的でなく不安定にし、直接録音は冒頭曲がスタジオ版の追加観客という枠でなく、ライヴでの調整へ依存することを明かします。

02

I Need a Man to Love

6分の解釈はJoplinに、外へ放つだけでなく抑える余地も与えます。AndrewとGurleyが異なるギター位置から応え、AlbinとGetzが要求を持続。必要はスタジオでの宣言へ圧縮されず、時間を通して増大します。

03

Flower in the Sun

Andrewのアルバム未収録曲は、広がりある冒頭2曲の後で規模を縮めます。明るい像がより硬いボールルームの攻撃に出会い、曲をまた長い即興にせず旋律と粗い質感を共存させます。

04

Light Is Faster Than Sound

Albinがデビュー作へ書いた曲はスタジオ版の倍の規模になります。ベース主導の動きと開かれたギター空間が宇宙的な題名を実際の旅へ変え、引き締めて録音されたMainstream版が暗示するだけだったものを示します。

05

Summertime

Gershwin/Heywardのスタンダードは温度を下げてもライヴの危険を保ちます。Joplinが脈動へ逆らって句を伸ばす一方、ギターは落ち着かない空間へ馴染みある旋律を浮かべます。美しさは絶えず交渉し直される均衡を通じて訪れます。

06

Catch Me Daddy

5人全員の共作として記載された曲は、ジャズ風の動きとブルースの切迫感を結びます。題名にあるJoplinの嘆願が集団的な追求の合図となり、リズム隊がギターの自由を認識できる歌曲形式へつなぎ留めます。

07

It's a Deal

もう一つの5人共作曲が、合意を短く厳しい取引へ変えます。簡潔な演奏は「Catch Me Daddy」の拡張と、より旋律的なAndrewの「Call on Me」の間で蝶番になります。

08

Call on Me

日曜版はAndrewの頼れる誘いを、緩いコンサートの間合いの中へ置きます。歌唱の受け渡しとギターの間隔により、支えがその場で交渉されるように響きます。後のボーナス演奏は同じ枠組みがどれほど違って呼吸できるかを示します。

09

Jam - I'm Mad (Mad Man Blues)

バンドは名を持つ歌曲から集団構築へ進みます。反復するブルース素材が方向を示す間、ギター、ベース、ドラムが持続時間を試します。狂気は歌詞だけの主題でなく、不安定なアンサンブルの圧力として演じられます。

10

Piece of My Heart

馴染みあるBerns/Ragovoy作品が、セットを簡潔な感情的契約へ戻します。Joplinはリフレインを押し出す前にヴァースの攻め方を変え、ボールルームの音はスタジオ・シングルの固定均衡なしにバンドが彼女を支える姿を示します。

11

Coo Coo

Albinの曲は6分を越えて広がり、器楽の相互作用を歌の見せ場より重くします。グルーヴが循環する間にGurleyとAndrewが縁を粗くし、Joplinのレパートリーへの脚注でなく、サイケデリック・バンドの見せ場にします。

12

Ball & Chain

Big Mama Thorntonの曲は日曜公演で最長の劇的中心になります。Gurleyのベンド音がJoplinの句の前と間へ恐れをつくり、この演奏は『Cheap Thrills』収録のWinterland版とも、有名なMonterey映像とも異なります。

13

Down on Me

Joplinが伝承素材を編曲した曲は3分未満で日曜の曲順を閉じます。「Ball & Chain」の重みの後、より速いコール&レスポンスが、言葉に埋め込まれた裁きを否定せず解放を与えます。

14

Call on Me (Saturday Show - June 22, 1968)

明記されたボーナス曲は一夜前へ戻ります。フレージング、テンポ、ギター空間を8曲目と比べると、ライヴ編曲が変化する実践だと分かります。これは付録であり、日曜セットの時系列上の結末ではありません。

コンサートの流れ

必要、自由、危険、回帰が形づくるセット

これは設計された物語型アルバムでなくコンサート記録であり、意味はレパートリーの配置、長さ、繰り返される訴えを通じて育ちます。結合、必要、捕らえられること、呼ばれることが、各曲を同じ感情的主張へ縮めずに依存をめぐる連鎖を形成。「Flower in the Sun」と「Summertime」は温かさを導入しますが、電気的編曲が安らぎを不安定に保ちます。「Light Is Faster Than Sound」と「Coo Coo」はAlbinの作曲へ十分な舞台時間を与え、Joplinのブルース曲を越えたバンドを代表します。

二つの集団作曲は、5人全員が書いた音楽の中へ合意と追求を置きます。「Piece of My Heart」と「Ball & Chain」は大きく異なる長さを通じ、執着を与えることと重みとして扱います。「Down on Me」は日曜の最後で社会的な裁きを短い共同解放へ変えます。土曜のボーナスは反復を証拠へ転換。同じ曲が一夜前の異なるバンドを明かします。

Columbia/Legacy

最初のBear's Sonic Journalが公になる

Columbia/Legacyは本作をBear's Sonic Journals第1弾として提示しました。題名は録音年と発売年をともに見える形で保ち、アーカイヴ盤が1968年当時のLPと誤解されるのを防ぎます。Stanley Mouseがカバーアートとレタリングを制作し、Phil Yamillがアート・ディレクションとデザインを担当しました。

パッケージにはStanley、家族、Jaan Uhelszkiによる解説とアーカイヴ資料が含まれます。1~13曲目が日曜の構成で、14曲目は土曜のボーナスと表示。その記録的な表記はアルバムの編集上の完全性の一部であり、デジタル表示でも保たれるべきです。

44年後

2012年3月:アーカイヴが重要なライヴ記録になる

Legacyは未公開だったコンサートとして本作を発表し、2012年3月13日に米国で発売しました。Stanleyの死から1周年を過ぎた日付で、彼が監修していた企画を完成させました。批評は演奏と音の異例な即時性の両方を称賛し、決定的なBig Brotherのライヴ記録としてたびたび扱いました。

『Cheap Thrills』と重なるレパートリーは、スタジオ混成物と実際のボールルーム公演の直接比較を促しました。見栄えのための観客音や現代的リミックスがないため、時折の不均衡は隠すべき欠陥でなく証拠の一部になります。本作はStanleyの録音を軸とするアーカイヴ・シリーズを開始し、バンド自身のカタログを越えた意義を得ました。

アーカイヴの画期作

Big Brotherをスタジオ中心に記憶する見方への最も強い修正

本作はいま、Big BrotherをJoplinの飛躍作の伴奏集団としてだけでなく、ライヴ・アンサンブルとして評価する中心資料です。一人の歌手へ圧縮されがちな物語へ、Andrewの交替する歌唱機能とAlbinの作曲を復元。Gurleyの型破りなギターは、スタジオ精度で裁く説明より、この補正されていない環境でこそ理解できます。Getzによる拡張形式の制御は、構造を捨てずに緩さを持続できた方法を示します。

日曜の「Ball & Chain」はMontereyやWinterlandのマスターを押しのけず、同時期の主要な第3の演奏を加えます。二つの「Call on Me」はアーカイヴを夜ごとの差異を示す比較資料へ転換。本作はまた、Fillmore Westへ変わる前のCarouselをバンド運営の実験として記録します。その遺産は音響的かつ歴史的です。音を担当した人物の優先順位に従って保存された、1968年の空間なのです。

日付の境界

日曜のコンサートと土曜のボーナスを区別する

2012年オリジナル発売版日曜の13曲と土曜の「Call on Me」ボーナス、約71分。
公式デジタル版全14曲と、最後の演奏に付された日付表示を保持します。
別個のコンサート録音WinterlandとMontereyの演奏は別録音であり、これらCarousel版の代わりにしてはいけません。

1~13曲目は1968年6月23日、14曲目は6月22日のボーナスです。アルバムの発売年は1968年でなく2012年。14演奏すべてが本物のライヴです。

「Ball & Chain」は『Cheap Thrills』のWinterlandマスターではありません。二つの「Call on Me」は別の夜の演奏で、後年のラインナップは登場しません。可能な限り直接的なステレオ像を保ちます。

聴き進める順路

一夜を「Down on Me」まで追い、その後「Call on Me」を比較する

  1. 「Combination of the Two」で分散する歌声から始めます。
  2. デビュー期のAlbin作品をスタジオ版の限界より先へ広げます。
  3. 「Summertime」を休憩地点でなくライヴ均衡の試験として聴きます。
  4. 二つの集団作曲を追って日曜の「Call on Me」へ進みます。
  5. ジャムが「Piece of My Heart」へ完全に移行する時間を与えます。
  6. 「Coo Coo」「Ball & Chain」「Down on Me」を日曜の締めとして聴きます。
  7. 本編13曲の弧が終わってから土曜版を比較します。

調査資料

出典と参考資料

さらに探る

RetroForge知識グラフをたどる

人物、レコード、出来事、思想を結び、このテーマの音楽的背景を深める厳選ルートです。

アーティスト

ジャンルとシーン