Saltar al contenido
Portada de The Thrill of It All: The Story of Bryan Ferry & Roxy Music — David Buckley
Portada vía Open Library · ISBN 9781556525742
La sala de lectura · Libro 015

The Thrill of It All: The Story of Bryan Ferry & Roxy Music

David Buckley

Roxy Music propuso una idea diferente de lo que podía contener una banda de rock

Primera publicación2004
EditorialAndré Deutsch
Edición seleccionadaISBN 9781556525742
Rock artístico / Glam / Roxy MusicRoxy MusicBryan FerryBrian Eno

Roxy Music propuso una idea diferente de lo que podía contener una banda de rock

The Thrill of It All, de David Buckley, cuenta la historia de Bryan Ferry y Roxy Music, pero su tema tiene poco sentido si Roxy se trata como una banda convencional que simplemente vestía de manera extravagante. Su primera identidad fusionó música, pensamiento de escuela de arte, moda, glamour, ironía, nostalgia y futurismo dentro de un paquete cuidadosamente inestable. Bryan Ferry podía evocar el romanticismo del viejo Hollywood mientras Brian Eno generaba perturbaciones sintéticas a su lado; Andy Mackay introducía oboe y saxofón en espacios donde no se esperaba que una banda de rock los quisiera; la guitarra de Phil Manzanera podía pasar de la exuberancia a la abrasión; Paul Thompson daba fuerza física a todo el experimento. Los primeros discos suenan como si épocas incompatibles hubieran sido obligadas a compartir la misma discoteca. La biografía de Buckley resulta útil porque trata el estilo como parte del argumento artístico y no como un envoltorio vistoso añadido cuando la música ya estaba terminada.

Bryan Ferry antes de Roxy

El origen de Ferry es central para entender ese argumento. Procedía de la clase trabajadora de County Durham y estudió arte en Newcastle University, donde Richard Hamilton estuvo entre sus influencias. La experiencia de la escuela de arte importa porque la presentación de Roxy fue excepcionalmente deliberada desde el principio. Las portadas de los álbumes no se limitaban a ilustrar los discos; ayudaban a establecer el mundo cultural en el que funcionaba la música, mientras moda, tipografía, fotografía y pose pasaban a formar parte de la manera en que la banda comunicaba autoría. La influencia posterior de Roxy se extiende por ello mucho más allá de músicos que copiaron progresiones de acordes o instrumentación. Glam, punk, new wave y artistas New Romantic heredaron una autorización más amplia para construir identidades en las que imagen y sonido fueran inseparables. El encuadre cultural de Buckley funciona mejor cuando revela esa sofisticación visual como parte de la historia musical y no como una nota al pie glamurosa.

La breve y volátil colisión con Eno

La presencia de Brian Eno en la primera formación sigue siendo una de las colisiones breves más productivas del rock. Ferry era el principal compositor y frontman; Eno, al principio menos un instrumentista convencional que un manipulador de sintetizador, tratamientos y sonido grabado, se convirtió en una contrapresencia cada vez más visible. Roxy Music y For Your Pleasure prosperan gracias a la tensión resultante, porque estructuras de canción reconocibles rozan continuamente superficies extrañas. La voz estilizada y las referencias románticas de Ferry conviven con una electrónica que todavía suena disruptiva. Eno se marchó en 1973, y resulta tentador reducir el relato a un simple duelo entre dos genios incompatibles. Buckley dispone de espacio suficiente para mostrar por qué esa versión es demasiado ordenada. Personalidad, visibilidad pública, control creativo y la dificultad de contener dos identidades artísticas muy fuertes son factores importantes, pero la supervivencia de Roxy después de Eno también demuestra que la identidad de la banda era mayor que el conflicto que ha llegado a dominar la mitología retrospectiva.

Reinventarse después de Eno

Los álbumes posteriores a Eno demuestran ese punto. Stranded, Country Life y Siren conservan la experimentación mientras desarrollan un sonido más controlado y sofisticado, y "Love Is the Drug" proporciona a Roxy una gran visibilidad internacional sin reducir la identidad del grupo a un solo sencillo pop. Tras un paréntesis, la banda posterior regresó con una forma todavía más pulida. Manifesto, Flesh + Blood y, sobre todo, Avalon avanzaron hacia una música espaciosa y meticulosamente producida que algunos primeros admiradores interpretaron como una retirada frente a la invención volátil de los discos iniciales. La biografía de Buckley es más útil cuando esas épocas se tratan como transformaciones y no como una guerra entre el Roxy temprano «auténtico» y una decadencia comercial. Avalon llegó a ser profundamente influyente por derecho propio, apuntando hacia el pop sofisticado de los años ochenta, la producción atmosférica de estudio y una elegancia nocturna muy distinta del ataque de la banda en 1972.

Ferry como centro de gravedad

El subtítulo incluye a Bryan Ferry por una buena razón, porque la historia de Roxy no puede separarse limpiamente de su carrera en solitario ni de su control sobre la imagen del grupo. Ferry empezó a publicar discos propios mientras Roxy seguía activo, a menudo reinterpretando canciones antiguas y standards, y su personaje público se volvió cada vez más pulido, melancólico y controlado. Eso crea un verdadero desequilibrio biográfico. Roxy Music era una banda con músicos esenciales, pero Ferry era el principal compositor, cantante y arquitecto visual, y el proyecto orbitó alrededor de él con mayor fuerza a medida que pasó el tiempo. Buckley tiene que mantener visibles ambas verdades al mismo tiempo. Las reseñas contemporáneas señalaron que admira la creatividad de Ferry pero sigue dispuesto a hablar de rasgos menos favorables, como el micromanagement y la dificultad para afrontar conflictos. Esa distancia crítica importa porque una biografía de Roxy que se limitara a maravillarse ante la ropa perdería la maquinaria humana necesaria para sostener un universo artístico tan deliberado.

Influencia sin un dominio estadounidense equivalente

Roxy Music alcanzó una influencia profunda en Gran Bretaña y Europa sin conseguir un dominio comparable del mainstream en Estados Unidos. Esa diferencia es históricamente reveladora porque influencia y escala comercial suelen tratarse como si fueran la misma medida. La biografía examina las giras, el marketing y la dificultad de trasladar a otro mercado la mezcla inequívocamente británica de ironía de escuela de arte, glamour y nostalgia estilizada de Roxy. Sin embargo, artistas que absorbieron las ideas de la banda pudieron llegar a ser enormes por sí mismos, demostrando que un grupo no necesita dominar comercialmente un territorio para modificar lo que sus músicos consideran posible. Para RetroForge, es una corrección importante frente a historias construidas únicamente a partir de posiciones en listas. La influencia cultural puede viajar a través de artistas, diseñadores y escenas mucho después de que los discos originales hayan dejado de escalar puestos de ventas.

Lo que el libro hace bien

El principal activo de Buckley es el encuadre cultural. Roxy Music ocupa un lugar dentro del rock británico de los setenta sin pertenecer limpiamente a un solo carril, y la biografía permite que glam, rock progresivo, art rock, proto-punk, experimentación electrónica y pop sofisticado se solapen en lugar de obligar al grupo a entrar en una única caja de género. Ferry sigue siendo central sin que los demás miembros se vuelvan ornamentales, mientras la tapa dura original de aproximadamente 382 páginas proporciona suficiente espacio para un desarrollo real sin convertir el libro en una enciclopedia. El tono crítico también evita que la admiración se transforme en hagiografía. Buckley se interesa por cómo funcionaba Roxy como objeto cultural y como grupo de personas, una combinación que hace el libro mucho más útil que una simple cronología de lanzamientos y reuniones.

Limitaciones

Publicado en 2004, el libro no puede cubrir toda la historia posterior de las reuniones relacionadas con Roxy, los proyectos de archivo y el trabajo solista que vino después. Los lectores cuyo principal interés sea Brian Eno encontrarán de forma natural mucho más valor en On Some Faraway Beach, de David Sheppard, una vez que Eno abandona el grupo, mientras quienes estén especialmente fascinados por los orígenes de Roxy en la escuela de arte deberían acudir finalmente a Re-make/Re-model, de Michael Bracewell, que se concentra intensamente en las personas e ideas que condujeron al primer álbum. El alcance de Buckley es más amplio y, por ello, necesariamente menos exhaustivo en esos ámbitos especializados. Esa limitación no debe ocultarse; ayuda a definir la función real del libro como la gran narración sobre Ferry y Roxy, no como la historia definitiva de todas las redes artísticas que atravesaron la banda.

¿Quién debería leerlo?

Cualquiera cuya idea de Roxy Music empiece y termine con "More Than This" o Avalon descubrirá aquí una historia mucho más extraña, pero el libro resulta igualmente útil para lectores que piensan que el glam temprano no era más que zapatos de plataforma envolviendo sencillos pegadizos. Roxy demuestra hasta qué punto esa cultura podía ser visual, conceptual y tecnológicamente curiosa. La biografía también funciona como un puente excelente entre David Bowie, Brian Eno, glam, art rock y la posterior aparición del punk y la new wave, porque la influencia del grupo viaja repetidamente hacia escenas que no suenan de manera evidente a Roxy Music. Eso hace que The Thrill of It All encaje de forma especialmente natural con el enfoque de RetroForge basado en una historia musical interconectada.

Encontrar un ejemplar

La tapa dura británica original apareció en André Deutsch en 2004, con ediciones posteriores específicas de otros territorios. Verifica portada e ISBN para cada listado.

Seguir explorando

Continúa por el grafo de conocimiento de RetroForge

Rutas seleccionadas hacia las personas, discos, acontecimientos e ideas que amplían este contexto musical.

Artistas

Géneros y escenas